佐世保駅から車で10分、九十九島観光に便利なホテル。
天然温泉で旅の疲れをしっかりリフレッシュ！
ホテルは「泊まるだけ」派の方にぴったりなプランです。

◆『the BEKKAN』 リニューアル ◆　（the BEKKANは、2025年5月1日～ご宿泊いただけます）
2025年5月、姉妹ホテル『九十九島シーサイドテラスホテル＆スパ 花みずき』は、
新たに『ホテルフラッグス佐世保九十九島　the BEKKAN』としてリニューアルいたします。
大浴場や屋外プール、サウナやリラクゼーションスペースなど、新しい施設が皆様のご宿泊をさらに彩ります。
また、2階には『the BEKKAN』のご宿泊者のみご利用いただけるプレミアムラウンジをご用意。九州が誇る日本酒を含めたドリンク類やフィンガーフードで極上のくつろぎをご提供いたします。

※本館ご宿泊の方は、『the BEKKAN』の施設（the BEKKAN 2階ラウンジ除く）を別途有料でご利用いただけます。
・大人　5,500円　/　4歳～小学生　2,200円　/　3歳以下無料
※「本館」「the BEKKAN」の区間にてご送迎を行っております。

◆ ご宿泊者専用ラウンジ ◆
〇本館１階　　　　　　　　　　　　　　　　　　　15：00～24：00
〇the BEKKAN 2階（the BEKKANNご宿泊者専用）　15：00～22：00

◆ 温泉 ◆
〇本館2階　　　　　15：00～24：00　/　6：00～9：00
〇the BEKKAN 1階　15：00～24：00　/　6：00～10：00
※入湯税　大人一名様150円別途頂戴いたします

◆ お食事について ◆
こちらのプランには、「お食事」は含まれておりません。

【ご注意】
・お子様連れの場合は年齢をお知らせください
・添い寝は未就学児が対象です（1室2名まで）
・4歳以上のお子様で添い寝をご希望の場合は、「食事あり・布団なし」をお選びください
・3歳未満のお子様でお布団がご必要な場合は、「食事なし・布団あり」をお選びください
・ご到着が22:00を過ぎる場合は、ホテルまでご一報ください

佐世保駅から車で10分、九十九島観光に便利なホテル。
天然温泉で旅の疲れをしっかりリフレッシュ！

◆ご朝食◆
長崎＆佐世保名物をたっぷり堪能。朝日が差し込む店内で爽やかな朝のひとときを。

〇本館1階『ビュッフェダイニング THE ONE』（7：00～10：00/L.O.9：30）

◆『the BEKKAN』 リニューアル ◆
2025年5月、姉妹ホテル『九十九島シーサイドテラスホテル＆スパ 花みずき』は、
新たに『ホテルフラッグス佐世保九十九島　the BEKKAN』としてリニューアルいたします。
大浴場や屋外プール、サウナやリラクゼーションスペースなど、新しい施設が皆様のご宿泊をさらに彩ります。
また、2階には『the BEKKAN』のご宿泊者のみご利用いただけるプレミアムラウンジをご用意。九州が誇る日本酒を含めたドリンク類やフィンガーフードで極上のくつろぎをご提供いたします。

※本館ご宿泊の方は、『the BEKKAN』の施設（the BEKKAN 2階ラウンジ除く）を別途有料でご利用いただけます。
・大人　5,500円　/　4歳～小学生　2,200円　/　3歳以下無料
※「本館」「the BEKKAN」の区間にてご送迎を行っております。

◆ ご宿泊者専用ラウンジ ◆　　　　
〇本館1階　　　　　　　　　　　　　　　　15：00～24：00
〇the BEKKAN 2階（the BEKKANNご宿泊者専用）15：00～22：00

◆ 温泉 ◆
〇本館2階　　　　　　15：00～24：00　/　6：00～9：00
〇the BEKKAN 1階　　 15：00～24：00　/　6：00～10：00
※入湯税：大人一名様150円別途頂戴いたします

【ご注意】
・お子様連れの場合は年齢をお知らせください
・添い寝は未就学児が対象です（1室2名まで）
・4歳以上のお子様で添い寝をご希望の場合は、「食事あり・布団なし」をお選びください
・3歳未満のお子様でお布団がご必要な場合は、「食事なし・布団あり」をお選びください
・ご到着が22:00を過ぎる場合は、ホテルまでご一報ください

2025年5月リニューアル！
長崎＆佐世保名物を味わう「ライブキッチン×ディナービュッフェ」

◆ご夕食◆
〇おすすめメニュー（一例）
・囲炉裏の炭火焼（佐世保産 鯵の塩焼き、有田鶏の炭火焼、サザエの壺焼きなど）
・鉄板で仕上げる佐世保バーガー
・具材チョイス自由！ピザ窯で焼く本格的ピザ
・地魚の握り寿司
・九十九島産の鯵フライ
・きびなごの天婦羅

〇本館1階『ビュッフェダイニング THE ONE』（19：30～21：00/90分制）

※こちらのプランでご予約のお客様は19：30お食事開始となります。
※仕入れ状況・季節により、お食事内容が変更になる場合がございます。


◆ご朝食◆
長崎＆佐世保名物をたっぷり堪能。朝日が差し込む店内で爽やかな朝のひとときを。

〇本館1階『ビュッフェダイニング THE ONE』（7：00～10：00/L.O.9：30）

◆『the BEKKAN』 リニューアル ◆
2025年5月、姉妹ホテル『九十九島シーサイドテラスホテル＆スパ 花みずき』は、
新たに『ホテルフラッグス佐世保九十九島　the BEKKAN』としてリニューアルいたします。
大浴場や屋外プール、サウナやリラクゼーションスペースなど、新しい施設が皆様のご宿泊をさらに彩ります。
また、2階には『the BEKKAN』のご宿泊者のみご利用いただけるプレミアムラウンジをご用意。九州が誇る日本酒を含めたドリンク類やフィンガーフードで極上のくつろぎをご提供いたします。

※本館ご宿泊の方は、『the BEKKAN』の施設（the BEKKAN 2階ラウンジ除く）を別途有料でご利用いただけます。
・大人　5,500円　/　4歳～小学生　2,200円　/　3歳以下無料
※「本館」「the BEKKAN」の区間にてご送迎を行っております。

◆ ご宿泊者専用ラウンジ ◆
〇本館１階　　　　　　　　　　　　　　　 15：00～24：00
〇the BEKKAN 2階（the BEKKANNご宿泊者専用）15：00～22：00

◆ 温泉 ◆
〇本館2階　　　　　15：00～24：00　/　6：00～9：00
〇the BEKKAN 1階　 15：00～24：00　/　6：00～10：00
※入湯税　大人一名様150円別途頂戴いたします

2025年5月リニューアル！
長崎＆佐世保名物を味わう「ライブキッチン×ディナービュッフェ」

◆ご夕食◆
〇おすすめメニュー（一例）
・囲炉裏の炭火焼（佐世保産 鯵の塩焼き、有田鶏の炭火焼、サザエの壺焼きなど）
・鉄板で仕上げる佐世保バーガー
・具材チョイス自由！ピザ窯で焼く本格的ピザ
・地魚の握り寿司
・九十九島産の鯵フライ
・きびなごの天婦羅

〇本館1階『ビュッフェダイニング THE ONE』（17：30～19：00/90分制）
※こちらのプランでご予約のお客様は17：30お食事開始となります。
※仕入れ状況・季節により、お食事内容が変更になる場合がございます。

◆ご朝食◆
長崎＆佐世保名物をたっぷり堪能。朝日が差し込む店内で爽やかな朝のひとときを。
〇本館1階『ビュッフェダイニング THE ONE』（7：00～10：00/L.O.9：30）

◆『the BEKKAN』 リニューアル ◆
2025年5月、姉妹ホテル『九十九島シーサイドテラスホテル＆スパ 花みずき』は、
新たに『ホテルフラッグス佐世保九十九島　the BEKKAN』としてリニューアルいたします。
大浴場や屋外プール、サウナやリラクゼーションスペースなど、新しい施設が皆様のご宿泊をさらに彩ります。
また、2階には『the BEKKAN』のご宿泊者のみご利用いただけるプレミアムラウンジをご用意。九州が誇る日本酒を含めたドリンク類やフィンガーフードで極上のくつろぎをご提供いたします。

※本館ご宿泊の方は、『the BEKKAN』の施設（the BEKKAN 2階ラウンジ除く）を別途有料でご利用いただけます。
・大人　5,500円　/　4歳～小学生　2,200円　/　3歳以下無料
※「本館」「the BEKKAN」の区間にてご送迎を行っております。

◆ ご宿泊者専用ラウンジ ◆
〇本館１階　　　　　　　　　　　　　　　　15：00～24：00
〇the BEKKAN 2階（the BEKKANNご宿泊者専用）15：00～22：00

◆ 温泉 ◆
〇本館2階　　　　　15：00～24：00　/　6：00～9：00
〇the BEKKAN 1階　 15：00～24：00　/　6：00～10：00
※入湯税　大人一名様150円別途頂戴いたします