ホテルと航空券をセットで予約！
格安航空券付宿泊プランならTourList(ツアーリスト)

夕食が付かないプランのため、フライトの到着が遅い方や、ゆっくり沖縄観光後にチェックインしたい方におすすめです。
チェックインは何時まででもＯＫ！
朝食のみのシンプルなプランをご用意しました。

美しく輝く海と季節の花々が咲き誇る80万坪の広大なカヌチャリゾートには、
3つのプールとビーチ、マリン・フィールドで楽しめる多彩なアクティビティと18ホールのゴルフコース、
新鮮な食材が季節を彩るレストランの数々などリゾートの魅力にあふれています。
また、全てが約50平米以上の広さの室内は、履き物を脱いでお上がりいただくスタイルのためゆっくりおくつろぎいただくことができます。

南国リゾートの魅力が揃った「こころの楽園」で、カヌチャ時間をお楽しみください。

【カヌチャリゾートからのおもてなし】
○レンタルカートが滞在中1台無料。※要運転免許証
80万坪にも及ぶ広大なカヌチャリゾートの敷地を自由にドライブ！
レンタルカートはお子様にも大人気です。移動手段としてだけでなく、アクティビティ感覚でぜひお楽しみください。
○プレミアムルームのご予約で「プレミアムサービス」付き。
対象部屋タイプ：カヌチャスイート、パームタワーズ、パームエグゼクティブツイン

◆ご案内◆
このプランは朝食付き宿泊プランですので、ご夕食は含まれておりません。
リゾート近隣にレストランは少なく、名護の市街地まではお車で20分程度かかりますので、
ご夕食にはリゾート内のレストランをぜひご利用ください。
ご希望の皆様には夕食付き宿泊プランもご用意しております。

※レストランは混み合う場合がございますので、事前のご予約をおすすめしております。

やんばるの大自然に囲まれたカヌチャリゾートは、食の魅力にも溢れています。
4つのタイプのレストランでシェフたちが腕を振るってご提供する地元の旬の食材を使ったディナーをお付けした2食付き（朝食・夕食）のプランをご用意しました。

楽園リゾートの心地よいご滞在に、南国の味覚あふれる「美味しいカヌチャステイ」はいかがですか？

【 4つのレストランから選べるご夕食付 】
＜会場＞和食・中華・バイキング・BBQよりお選びいただけます。
和食：「神着」　地元の野菜や県産魚が彩る和の美食。※月曜定休
中華：「龍宮」　地元でも人気の色鮮やかな絶品中華を。※水曜定休
カジュアルダイニング：「パラディ」　キッズコーナーも充実。約70種類のディナーバイキングを。※金曜定休
BBQ：「クーワクーワ」　プールサイドの開放的な空間で自由に楽しむカジュアルスタイル。
＜ご案内＞
※写真はイメージになります。
※混み合う事がございますのでご希望のレストランがお決まりになりましたら、事前のご予約をおすすめしております。
※子供料金でご予約のお子様へは専用メニューをご用意しております。（バイキング会場の「パラディ」につきましては同内容。）

【カヌチャリゾートからのおもてなし】
○レンタルカートが滞在中1台無料。※要運転免許証
80万坪にも及ぶ広大なカヌチャリゾートの敷地を自由にドライブ！
レンタルカートはお子様にも大人気です。移動手段としてだけでなく、アクティビティ感覚でぜひお楽しみください。
○プレミアムルームのご予約で「プレミアムサービス」付き。
対象部屋タイプ：カヌチャスイート、パームタワーズ、パームエグゼクティブツイン

夕食が付かないプランのため、フライトの到着が遅い方や、ゆっくり沖縄観光後にチェックインしたい方におすすめです。
チェックインは何時まででもＯＫ！
朝食のみのシンプルなプランをご用意しました。

美しく輝く海と季節の花々が咲き誇る80万坪の広大なカヌチャリゾートには、
3つのプールとビーチ、マリン・フィールドで楽しめる多彩なアクティビティと18ホールのゴルフコース、
新鮮な食材が季節を彩るレストランの数々などリゾートの魅力にあふれています。
また、全てが約50平米以上の広さの室内は、履き物を脱いでお上がりいただくスタイルのためゆっくりおくつろぎいただくことができます。

南国リゾートの魅力が揃った「こころの楽園」で、カヌチャ時間をお楽しみください。

【カヌチャリゾートからのおもてなし】
○レンタルカートが滞在中1台無料。※要運転免許証
80万坪にも及ぶ広大なカヌチャリゾートの敷地を自由にドライブ！
レンタルカートはお子様にも大人気です。移動手段としてだけでなく、アクティビティ感覚でぜひお楽しみください。
○プレミアムルームのご予約で「プレミアムサービス」付き。
対象部屋タイプ：カヌチャスイート、パームタワーズ、パームエグゼクティブツイン

◆ご案内◆
このプランは朝食付き宿泊プランですので、ご夕食は含まれておりません。
リゾート近隣にレストランは少なく、名護の市街地まではお車で20分程度かかりますので、
ご夕食にはリゾート内のレストランをぜひご利用ください。
ご希望の皆様には夕食付き宿泊プランもご用意しております。

※レストランは混み合う場合がございますので、事前のご予約をおすすめしております。

エメラルドブルーの色に染まる西海岸の静かな海を眺めながら贅沢時間を。

日常の喧騒を忘れ、沖縄の「自然」、「食」、「文化」、「観光」、ゆっくりと流れる時間を楽しみながらの～んびりと旅しませんか。

【ここがポイント】
■立地が抜群　人気の西海岸エリア！沖縄を南北に走る58号線沿い、沖縄自動車道「許田IC」より3km3分！　「美ら海水族館」や「古宇利島」などの北部観光の拠点に最適。　コンビニが1階にあり便利！
■絶景です　天然の白砂、どこまでも続くロングビーチ、広大な名護湾。正しく大自然。
■広い客室　スタンダード30平米（～3名様）、デラックス60平米（～6名様）。　全室オーシャンビュー、海鳥視点で広大な名護湾を一望！
【朝食】　スタンダードな和食、洋食に加え沖縄家庭料理も！　ブッフェスタイルでお子様も大喜び！
【レストラン営業時間】　朝食　07:00～10:00

思いたったら旅しよう！
日常の喧騒を忘れ、沖縄の「自然」、「食」、「文化」、「観光」、ゆっくりと流れる時間を楽しみながらの～んびりと旅しませんか。

【こんな使い方も】一人旅以外に。
沖縄でも働かねばならぬビジネスマンに。
ママさんが未就学のお子様を連れて。添い寝お子様ブッフェ無料！
バイカー仲間と。TWNはいやだしみんなひとり1室で

【ここがポイント】
■立地が抜群
　人気の西海岸エリア！沖縄を南北に走る58号線沿い、沖縄自動車道「許田IC」より3km3分！
　名護市、沖縄市、うるま市など、県北の主要都市へアクセス便利！
　コンビニが1階にあり便利！

■広い客室
　スタンダード30平米、デラックス60平米。
　広いデスクでお仕事も。ちょっと一息海を見ながらテータイムでリフレッシュ！
　未就学児をお連れのママさん添い寝無料です！TWNなので一人で寝れるお子様にはベッドガードも。

【朝食】
　スタンダードな和食、洋食に加え沖縄家庭料理も！

【レストラン営業時間】
　朝食　07:00～10:00

大人旅のベストチョイス。上層階を確約。眼下にはエメラルドグリーンの海。気分はまるで大空を舞う海鳥の気分！
【ここがポイント】
■立地が抜群　人気の西海岸エリア！沖縄を南北に走る58号線沿い、沖縄自動車道「許田IC」より3km3分！　「美ら海水族館」や「古宇利島」などの北部観光の拠点に最適。　コンビニが1階にあり便利！
■絶景です　天然の白砂、どこまでも続くロングビーチ、広大な名護湾。正しく大自然。
■広い客室　スタンダード30平米（～3名様）、デラックス60平米（～6名様）。　全室オーシャンビュー、海鳥視点で広大な名護湾を一望！
【朝食】
　スタンダードな和食、洋食に加え沖縄家庭料理も！　ブッフェスタイルでお子様も大喜び！
【レストラン営業時間】
　朝食　07:00～10:00

《 シェラトン沖縄★期間限定タイムセール！ 》
今だけオトク！さらに3泊以上で屋内プール＆大浴場無料アクセス♪

予約期間：2021年1月12日(火)～2月8日(月)
宿泊期間：2021年1月12日～5月31日

◆プラン内容◆
※当プランには朝食は含まれておりません。

１）期間限定！お得にシェラトン沖縄ステイ！
２）屋外ガーデンプール＆ウォータースライド ご利用無料！
（スライド身長制限：120cm以上／※2021年3月20日 OPEN予定）
３）お誕生日や結婚記念日など迎える方に、アニバーサリー特典付！

《 アニバーサリー特典 》
◎記念日を迎える方に、アニバーサリー特典をプレゼント！
■お誕生日、結婚記念日（記念日より前後1週間）：
夕食ご利用時、スパークリングワイン(ハーフ)サービス
■定年記念日（定年後より1年以内）、長寿祝い：
夕食ご利用時、祝いドリンクをご本人様のみサービス
（泡盛1合、ビール、ワイン、ソフトドリンクいずれか1杯）
※夕食と合わせて3日前まで事前予約制。事前にホテルへご連絡ください。

★ 3泊以上で、屋内プール＆大浴場へ無料アクセス！ ★
ウェルネス＆スパ「ぬちぐすい」内の屋内プール＆ジェットバス、
大浴場＆サウナが滞在中何度でも、無料でご利用いただけます。

《 サウスタワー客室ご予約で追加特典GET！》
対象：プレミアムオーシャンツイン&キング、プレミアムラナイルーム
① ハッピーアワー ドリンク飲み放題
【時間】毎日17時‐18時のみ 【場所】本館サンセットバー
② サウスタワーラウンジにて、滞在中ソフトドリンク無料特典
③ 滞在中、ビーチパラソル＆デッキチェアーセット、無料貸出
④ 特典の朝食はランチに変更可能
⑤ 駐車場利用　無料特典など

＜3泊以上でプレミアム特典付＞
※こちらの特典も同様にサウスタワー客室ご予約者特典となります。
★ 滞在中1回、3種類の内で1点アクティビティ無料ご招待！
┗ ①サンセットクルーズ、②グラスボート、③ロケットボート
※以下、注意事項を必ずご確認ください

※！ サンセットクルーズに関する注意事項 ！※
■前日17時までの先着予約制となります
■悪天候等で欠航の場合でも特典振替できません

◎冬限定「サンマリーナ スターライトプロムナード」開催中！
┗ 【開催期間】 2021年2月末まで（予定）
イルミネーションの光に包まれて、素敵なひとときをお過ごしください。

※各特典は他のサービスに振替できません

《 シェラトン沖縄★期間限定タイムセール！ 》
今だけオトク！さらに3泊以上で屋内プール＆大浴場無料アクセス♪

予約期間：2021年1月12日(火)～2月8日(月)
宿泊期間：2021年1月12日～5月31日

◆プラン内容◆
※当プランには朝食は含まれておりません。

１）期間限定！お得にシェラトン沖縄ステイ！
２）屋外ガーデンプール＆ウォータースライド ご利用無料！
（スライド身長制限：120cm以上／※2021年3月20日 OPEN予定）
３）お誕生日や結婚記念日など迎える方に、アニバーサリー特典付！

《 アニバーサリー特典 》
◎記念日を迎える方に、アニバーサリー特典をプレゼント！
■お誕生日、結婚記念日（記念日より前後1週間）：
夕食ご利用時、スパークリングワイン(ハーフ)サービス
■定年記念日（定年後より1年以内）、長寿祝い：
夕食ご利用時、祝いドリンクをご本人様のみサービス
（泡盛1合、ビール、ワイン、ソフトドリンクいずれか1杯）
※夕食と合わせて3日前まで事前予約制。事前にホテルへご連絡ください。

★ 3泊以上で、屋内プール＆大浴場へ無料アクセス！ ★
ウェルネス＆スパ「ぬちぐすい」内の屋内プール＆ジェットバス、
大浴場＆サウナが滞在中何度でも、無料でご利用いただけます。

《 サウスタワー客室ご予約で追加特典GET！》
対象：プレミアムオーシャンツイン&キング、プレミアムラナイルーム
① ハッピーアワー ドリンク飲み放題
【時間】毎日17時‐18時のみ 【場所】本館サンセットバー
② サウスタワーラウンジにて、滞在中ソフトドリンク無料特典
③ 滞在中、ビーチパラソル＆デッキチェアーセット、無料貸出
④ 特典の朝食はランチに変更可能
⑤ 駐車場利用　無料特典など

＜3泊以上でプレミアム特典付＞
※こちらの特典も同様にサウスタワー客室ご予約者特典となります。
★ 滞在中1回、3種類の内で1点アクティビティ無料ご招待！
┗ ①サンセットクルーズ、②グラスボート、③ロケットボート
※以下、注意事項を必ずご確認ください

※！ サンセットクルーズに関する注意事項 ！※
■前日17時までの先着予約制となります
■悪天候等で欠航の場合でも特典振替できません

◎冬限定「サンマリーナ スターライトプロムナード」開催中！
┗ 【開催期間】 2021年2月末まで（予定）
イルミネーションの光に包まれて、素敵なひとときをお過ごしください。

※各特典は他のサービスに振替できません

《 シェラトン沖縄★期間限定タイムセール！ 》
今だけオトク！さらに3泊以上で屋内プール＆大浴場無料アクセス♪

予約期間：2021年1月12日(火)～2月8日(月)
宿泊期間：2021年1月12日～5月31日

◆プラン内容◆
１）期間限定！お得にシェラトン沖縄ステイ！
２）朝食付（1泊につき、1回含む）
３）屋外ガーデンプール＆ウォータースライド ご利用無料！
（スライド身長制限：120cm以上／※2021年3月20日 OPEN予定）
４）お誕生日や結婚記念日など迎える方に、アニバーサリー特典付！

《 アニバーサリー特典 》
◎記念日を迎える方に、アニバーサリー特典をプレゼント！
■お誕生日、結婚記念日（記念日より前後1週間）：
夕食ご利用時、スパークリングワイン(ハーフ)サービス
■定年記念日（定年後より1年以内）、長寿祝い：
夕食ご利用時、祝いドリンクをご本人様のみサービス
（泡盛1合、ビール、ワイン、ソフトドリンクいずれか1杯）
※夕食と合わせて3日前まで事前予約制。事前にホテルへご連絡ください。

★ 3泊以上で、屋内プール＆大浴場へ無料アクセス！ ★
ウェルネス＆スパ「ぬちぐすい」内の屋内プール＆ジェットバス、
大浴場＆サウナが滞在中何度でも、無料でご利用いただけます。

《 サウスタワー客室ご予約で追加特典GET！》
対象：プレミアムオーシャンツイン&キング、プレミアムラナイルーム
① ハッピーアワー ドリンク飲み放題
【時間】毎日17時‐18時のみ 【場所】本館サンセットバー
② サウスタワーラウンジにて、滞在中ソフトドリンク無料特典
③ 滞在中、ビーチパラソル＆デッキチェアーセット、無料貸出
④ 特典の朝食はランチに変更可能
⑤ 駐車場利用　無料特典など

＜3泊以上でプレミアム特典付＞
※こちらの特典も同様にサウスタワー客室ご予約者特典となります。
★ 滞在中1回、3種類の内で1点アクティビティ無料ご招待！
┗ ①サンセットクルーズ、②グラスボート、③ロケットボート
※以下、注意事項を必ずご確認ください

※！ サンセットクルーズに関する注意事項 ！※
■前日17時までの先着予約制となります
■悪天候等で欠航の場合でも特典振替できません

◎冬限定「サンマリーナ スターライトプロムナード」開催中！
┗ 【開催期間】 2021年2月末まで（予定）
イルミネーションの光に包まれて、素敵なひとときをお過ごしください。

※各特典は他のサービスに振替できません

レジデンシャルツインを1名様でご利用プラン
レジデンシャルツインを1名様でお使いただけるプランとなります。
2台のベッドをひとりじめ♪　ご自由にお使いくださいませ！
※こちらのプランは1名様限定となり、追加のお客様の受け入れは出来ませんので予めご了承ください。

2020年2月19日GRAND OPEN
全客室にドラム式洗濯乾燥機＆ミニキッチンを完備！

那覇空港からゆいレールで4駅8分「壷川駅」下車徒歩3分！（車で約10分）
国際通りへ徒歩11分、モノレール「県庁前」まで2駅3分とビジネスにも観光にも便利♪
那覇バスターミナル徒歩5分、とまりん（旅客ターミナルビル）もゆいレールで3駅！

全室ドラム式洗濯付きだから少ない荷物で旅行でき、マリンスポーツなども洗濯してご帰宅が可能です♪
お子様ずれのファミリーの皆様などもお部屋で簡単な調理ができるとご好評をいただいております。

【　お子様のご宿泊　】
・　未就学児のお子様は添い寝可能


【　室内設備　】
＊インターネット(LAN＆Wi-fi)
＊ドラム式洗濯乾燥機（フロントにて洗剤おひとつプレゼント）
＊ミニキッチン（IH・まな板・鍋などフロントにて貸出）
＊加湿空気清浄機
＊冷蔵庫・電子レンジ・電気ケトル

【ルーム清掃について】
連泊の場合6泊までは「寝巻・タオル等の交換」を毎日行います。（ベッドメイク・床清掃を除く）
7泊以上の場合、7泊につき1回のルーム清掃となります。

・‥…─*・‥…─*・‥…─*・‥…─*・‥…─*・‥…─*・‥…─*

■　沖縄空港からホテルへのアクセス
・　ゆいレールにて4駅8分「壷川駅」下車、徒歩3分
・　お車にて約10分

■　ホテルから主要観光地までのアクセス
・　国際通り…徒歩約11分、ゆいレールにて2駅「県庁前」約4分
・　瀬長島ウミカジテラス…車にて約16分

■　ホテルから主要ターミナルまでのアクセス
・　那覇バスターミナル…徒歩約5分
・　とまりん（泊ふ頭ターミナル）…ゆいレールにて3駅「美栄橋」約6分、下車徒歩約10分

【沖縄SALE】　Goodbyeコロナ！ホカンスでリフレッシュプラン♪（素泊）＜1名様利用＞
2020年2月19日GRAND OPEN ★

那覇空港から車で約10分、モノレールで4駅とアクセス抜群！国際通りからもすぐの立地♪
全室ドラム式洗濯乾燥機&ミニキッチンを完備（＾＾）?
少ない荷物でご旅行でき、帰りの荷物も清潔でうれしいとご好評の声をいただいております♪
ファミリーでも子供のお洋服などすぐに洗えて便利★
ぜひ東急ステイ沖縄那覇にお越しくださいませ。

コロナ撲滅祈願！　Goodbyeコロナ　981（Goodbay)-567(コロナ）＝414　で￥414割引の語呂合わせプラン！　プラン名はふざけていますが、撲滅祈願は本気です！　気軽にホカンス（ホテル+バカンス）を楽しみリフレッシュ！

【　お子様のご宿泊　】
・　未就学児のお子様は無料にて添い寝可能（アメニティ・タオルなどの追加はございません）
・　小学生以上のお客様は大人1名と同料金でございます

【　室内設備　】
＊インターネット(LAN&Wi-fi)
＊ドラム式洗濯乾燥機（フロントにて洗剤おひとつプレゼント）
＊ミニキッチン（まな板・鍋などフロントにて貸出）
＊加湿空気清浄機
＊冷蔵庫・電子レンジ・電気ケトル
＊セーフティボックス

【　朝食　】（1,800円/お1人様）
沖縄料理などを取り入れた和洋ビュッフェ（日替わり）をご提供いたします。
焼き立てのフレンチトーストもお楽しみいただけます♪

【ルーム清掃について】
連泊の場合6泊までは「寝巻・タオル等の交換」を毎日行います。（ベッドメイク・床清掃を除く）
7泊以上の場合、7泊につき1回のルーム清掃となります。

・‥…─*・‥…─*・‥…─*・‥…─*・‥…─*・‥…─*・‥…─*

■　沖縄空港からホテルへのアクセス
・　ゆいレールにて8分「壷川駅」下車、徒歩3分
・　お車にて約10分

■　ホテルから主要観光地までのアクセス
・　国際通り…徒歩約11分、ゆいレールにて約4分
・　首里城…ゆいレールにて約27分
・　瀬長島ウミカジテラス…車にて約16分

■　駐車場
・　あり（先着順）

【オープニングキャンペーン】2020年2月開業☆空港から4駅徒歩3分！期間限定でお得！（素泊）＜1名様利用＞
2020年2月19日GRAND OPEN ★

那覇空港から車で約10分、モノレールで4駅とアクセス抜群！国際通りからもすぐの立地♪
全室ドラム式洗濯乾燥機&ミニキッチンを完備（＾＾）?
少ない荷物でご旅行でき、帰りの荷物も清潔でうれしいとご好評の声をいただいております♪
ファミリーでも子供のお洋服などすぐに洗えて便利★
ぜひ東急ステイ沖縄那覇にお越しくださいませ。

【　お子様のご宿泊　】
・　未就学児のお子様は無料にて添い寝可能（アメニティ・タオルなどの追加はございません）
・　小学生以上のお客様は大人1名と同料金でございます

【　室内設備　】
＊インターネット(LAN&Wi-fi)
＊ドラム式洗濯乾燥機（フロントにて洗剤おひとつプレゼント）
＊ミニキッチン（まな板・鍋などフロントにて貸出）
＊加湿空気清浄機
＊冷蔵庫・電子レンジ・電気ケトル
＊セーフティボックス

【　朝食　】（1,800円/お1人様）
沖縄料理などを取り入れた和洋ビュッフェ（日替わり）をご提供いたします。
焼き立てのフレンチトーストもお楽しみいただけます♪

【ルーム清掃について】
連泊の場合6泊までは「寝巻・タオル等の交換」を毎日行います。（ベッドメイク・床清掃を除く）
7泊以上の場合、7泊につき1回のルーム清掃となります。

・‥…─*・‥…─*・‥…─*・‥…─*・‥…─*・‥…─*・‥…─*

■　沖縄空港からホテルへのアクセス
・　ゆいレールにて8分「壷川駅」下車、徒歩3分
・　お車にて約10分

■　ホテルから主要観光地までのアクセス
・　国際通り…徒歩約11分、ゆいレールにて約4分
・　首里城…ゆいレールにて約27分
・　瀬長島ウミカジテラス…車にて約16分

■　駐車場
・　あり（先着順）

ご宿泊のみのシンプルなプラン！


■チェックイン時のお楽しみ■
秘伝のレシピで作り上げられるホテル特製チョコチップクッキーを皆様分プレゼント♪
1枚1枚丁寧に温めているので、お子様から大人の方までお楽しみいただけます。

■ホテルのおすすめポイント■
・世界遺産「首里城」守礼門まで徒歩15分！
・那覇インターチェンジまで車で約10分！
　美ら海水族館をはじめ中・北部へのアクセスも便利！
・世界遺産「斎場御嶽」やおきなわワールド、
　海辺のカフェなど南部の名所へのドライブもスムーズ！

・屋外ガーデンプール利用無料（季節営業）
・お子様用アメニティ無料貸出し有り（要事前連絡）
・長期滞在に便利なコインランドリー完備（有料）

■アクセス■
那覇空港より車で約30分／那覇I.C.より車で約10分／国際通りまで車で約15分

■注意事項■
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※ヒルトンオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

ご宿泊のみのシンプルなプラン！


■チェックイン時のお楽しみ■
秘伝のレシピで作り上げられるホテル特製チョコチップクッキーを皆様分プレゼント♪
1枚1枚丁寧に温めているので、お子様から大人の方までお楽しみいただけます。

■ホテルのおすすめポイント■
・世界遺産「首里城」守礼門まで徒歩15分！
・那覇インターチェンジまで車で約10分！
　美ら海水族館をはじめ中・北部へのアクセスも便利！
・世界遺産「斎場御嶽」やおきなわワールド、
　海辺のカフェなど南部の名所へのドライブもスムーズ！

・屋外ガーデンプール利用無料（季節営業）
・お子様用アメニティ無料貸出し有り（要事前連絡）
・長期滞在に便利なコインランドリー完備（有料）

■アクセス■
那覇空港より車で約30分／那覇I.C.より車で約10分／国際通りまで車で約15分

■注意事項■
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※ヒルトンオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

お好みのレストランから選べる美味で上質なホテルディナーと朝食ビュッフェをお楽しみいただけるプランです。

****************************

■中国料理「舜天」■
＜スペシャルセットメニュー＞
丁寧な手仕事が旨味と食感との絶妙なバランスを創り出す、「舜天」の中国料理。ダイナミックなのに緻密な味は、地元のお客様からも絶大な支持を受けています。手作り点心、魚介、肉料理、炒飯など人気メニューを網羅した定食で、その魅力をご堪能ください。
【TEL】098-886-5476（直通）※定休日：水曜日

■日本料理「富士」■
＜島御膳＞
沖縄ならではの食や旬の味覚を、美しい盛り付けとともにお愉しみいただける「富士」の料理。出汁のやさしい味、食材の香りと旨味が生きた料理が「ぬちぐすい」（沖縄の言葉で「命の薬」）とばかりに、お腹と心を和ませてくれます。
【TEL】098-886-5473（直通）※1/16?2/3休業、火曜定休

※シーズンや日によって営業が変更になる場合がございます。
※新型コロナウィルス感染拡大を防止するため、予告なく対象食事会場・メニュー等が変更になる場合があります。
※2021年1月16日（土）?2月7日（日）の間、日本料理「富士」は営業を一時休止させていただきます。


★夕食のご予約について★ ※予約制
・プランご予約後、夕食のご予約をお願いいたします。
・ご予約の際はプラン名をお伝えください。
・混雑状況によってはご希望に添えない場合もございます。

■翌朝は、グランドキャッスル カフェ＆ダイニングにて朝食ビュッフェ
【営業時間】毎日6:30～10:00
※新型コロナウイルスの感染拡大の防止とお客様の安全を考慮し、一部提供内容を変更しております。
****************************

■ホテルおすすめポイント■
・世界遺産「首里城」守礼門まで徒歩15分！
・那覇インターチェンジまで車で約10分！
・屋外ガーデンプール利用無料（季節営業）
・お子様用アメニティ無料貸出し有り（要事前連絡）
・長期滞在に便利なコインランドリー完備（有料）

■アクセス■
那覇空港より車で約30分／那覇I.C.より車で約10分／国際通りまで車で約15分

---------------------------
素泊まりのプランです。
---------------------------
【アクセス】
■最寄り駅は「県庁前」・「美栄橋」です。
・ゆいレール(モノレール)「県庁前」または「美栄橋」駅から徒歩約7分
・那覇空港からゆいレール乗車+徒歩で約20分
・那覇空港から車で最短10分、那覇I.Cから車で約20分
・那覇空港から(バス系統99番)乗車→「農林中金前」下車徒歩1分
　那覇空港から(バス系統120番)乗車→「県庁北口」下車徒歩10分
国際通りまで徒歩圏内！ビジネスにも観光にも好立地なホテル！！
ホテルからコンビニまで徒歩30秒！

【周辺案内(ホテルから)】
・泊港(とまりん):徒歩で10分
・那覇バスターミナル(旭橋):徒歩で12分
・那覇港:徒歩で19分
------
・国際通り:徒歩で10分
・波の上ビーチ:徒歩で13分／車で5分
・首里城:車で18分
・美らSUNビーチ:車で19分
・瀬長島(ウミカジテラス):車で19分
・美浜アメリカンビレッジ:車で30分
・ひめゆりの塔:車で40分
・残波岬:車で45分
・万座毛:車で60分
※上記は目安時間の為、混雑や時間帯により変化しますのでご了承下さい。
その他観光名所もご案内致しますのでお気軽にスタッフへお声掛け下さい。

【大浴殿「玄要の湯】
足を伸ばしてゆっくりつかれる大浴場で一日の疲れを癒してください。
＜営業時間＞【夕】15:00～25:00／【朝】6:00～10:00
＜　料金　＞宿泊者無料
＜　成分　＞ラヂウム人工温泉

【駐車場】
■46台(うちハイルーフ車対応は12台)完備しておりますが、
先着順での受付・予約は不可とさせていただいております。
　＜料金＞15時～翌11時　1,120円／1泊
　※車高制限　1.8M

【館内案内】
■1階
・レストラン「ASHIRWAD」（アシルワード）
■2階
・大浴場「玄要の湯」
・コインランドリー(大浴場内に男女湯それぞれ1台ずつ)
　＜料金＞洗濯機:300円　乾燥機:100円／20分 ※洗剤自動投入
■3階
・電子レンジ
■2.8.13階
・製氷機
■2.610.14階
・自動販売機(アルコール類は2階以外)

---------------------------
素泊まりのプランです。
---------------------------
【アクセス】
■最寄り駅は「県庁前」・「美栄橋」です。
・ゆいレール(モノレール)「県庁前」または「美栄橋」駅から徒歩約7分
・那覇空港からゆいレール乗車+徒歩で約20分
・那覇空港から車で最短10分、那覇I.Cから車で約20分
・那覇空港から(バス系統99番)乗車→「農林中金前」下車徒歩1分
　那覇空港から(バス系統120番)乗車→「県庁北口」下車徒歩10分
国際通りまで徒歩圏内！ビジネスにも観光にも好立地なホテル！！
ホテルからコンビニまで徒歩30秒！

【周辺案内(ホテルから)】
・泊港(とまりん):徒歩で10分
・那覇バスターミナル(旭橋):徒歩で12分
・那覇港:徒歩で19分
------
・国際通り:徒歩で10分
・波の上ビーチ:徒歩で13分／車で5分
・首里城:車で18分
・美らSUNビーチ:車で19分
・瀬長島(ウミカジテラス):車で19分
・美浜アメリカンビレッジ:車で30分
・ひめゆりの塔:車で40分
・残波岬:車で45分
・万座毛:車で60分
※上記は目安時間の為、混雑や時間帯により変化しますのでご了承下さい。
その他観光名所もご案内致しますのでお気軽にスタッフへお声掛け下さい。

【大浴殿「玄要の湯】
足を伸ばしてゆっくりつかれる大浴場で一日の疲れを癒してください。
＜営業時間＞【夕】15:00～25:00／【朝】6:00～10:00
＜　料金　＞宿泊者無料
＜　成分　＞ラヂウム人工温泉

【駐車場】
■46台(うちハイルーフ車対応は12台)完備しておりますが、
先着順での受付・予約は不可とさせていただいております。
　＜料金＞15時～翌11時　1,120円／1泊
　※車高制限　1.8M

【館内案内】
■1階
・レストラン「ASHIRWAD」（アシルワード）
■2階
・大浴場「玄要の湯」
・コインランドリー(大浴場内に男女湯それぞれ1台ずつ)
　＜料金＞洗濯機:300円　乾燥機:100円／20分 ※洗剤自動投入
■3階
・電子レンジ
■2.8.13階
・製氷機
■2.610.14階
・自動販売機(アルコール類は2階以外)

--------------------------------------------------
一日の始まりはおいしい朝食から。焼き立てナンが美味しい。
本格インドカレー3種類を盛り込んだ約40種類の和洋バイキング。
朝食がついたプランです。

【朝食】
■営業時間
　6:30～10:00（最終入店9:30）
■場所
　「ASHIRWAD」（アシルワード） ホテル1階
--------------------------------------------------
【アクセス】
■最寄り駅は「県庁前」・「美栄橋」です。
・ゆいレール(モノレール)「県庁前」または「美栄橋」駅から徒歩約7分
・那覇空港からゆいレール乗車+徒歩で約20分
・那覇空港から車で最短10分、那覇I.Cから車で約20分
・那覇空港から(バス系統99番)乗車→「農林中金前」下車徒歩1分
　那覇空港から(バス系統120番)乗車→「県庁北口」下車徒歩10分
国際通りまで徒歩圏内！ビジネスにも観光にも好立地なホテル！！
ホテルからコンビニまで徒歩30秒！

【周辺案内(ホテルから)】
・泊港(とまりん):徒歩で10分
・那覇バスターミナル(旭橋):徒歩で12分
・那覇港:徒歩で19分
------
・国際通り:徒歩で10分
・波の上ビーチ:徒歩で13分／車で5分
・首里城:車で18分
・美らSUNビーチ:車で19分
・瀬長島(ウミカジテラス):車で19分
・美浜アメリカンビレッジ:車で30分
・ひめゆりの塔:車で40分
・残波岬:車で45分
・万座毛:車で60分
※上記は目安時間の為、混雑や時間帯により変化しますのでご了承下さい。
その他観光名所もご案内致しますのでお気軽にスタッフへお声掛け下さい。

【大浴殿「玄要の湯】
足を伸ばしてゆっくりつかれる大浴場で一日の疲れを癒してください。
＜営業時間＞【夕】15:00～25:00／【朝】6:00～10:00
＜　料金　＞宿泊者無料
＜　成分　＞ラヂウム人工温泉

【駐車場】
■46台(うちハイルーフ車対応は12台)完備しておりますが、
先着順での受付・予約は不可とさせていただいております。
　＜料金＞15時～翌11時　1,120円／1泊
　※車高制限　1.8M

■■■■■ ホテルリブマックス那覇 ■■■■■

◇こちらのプランは現役学生のみ対象となります◇

○学生お一人様につき１部屋まで
○チェックイン時にご本人様確認のできる学生証のご提示をお願いします。
※ご提示なき場合は、通常料金となります。

～アクセス～
ゆいレール線 那覇空港駅→旭橋駅、県庁前駅から徒歩5分
那覇バス→久茂地バス停目の前！

～ホテルから最寄の観光地～
国際通り→徒歩5分
第一牧志公設市場→徒歩10分
首里城→電車17分
波の上ビーチ→徒歩10分

◆全プラン共通案内◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
□ご宿泊初日のみ、チェックイン時間は23時00分までにお願い致します。
…ご到着が23時00分以降になる場合は、お手数ですが必ず事前に御連絡をお願い致します。
□お部屋の鍵はオートロック式で御座います。
□連泊中の清掃・タオル交換・アメニティの補充は希望制でございます。（無料）
…清掃希望のお客様は午前11時までに清掃札を出して頂きますようお願い致します。
□駐車場 3台⇒1000円/泊1台⇒高さ1.8Mまで　
…満車の場合は近隣有料駐車場又はコインパーキングご案内。
□料金は前払い制とさせて頂いております。
…日程がお決まりでない場合や、ご予定が変更になる可能性がある場合は、清算前にご相談下さいませ。
□室内備品…TV、ドライヤー、空冷蔵庫、浴衣、アメニティ、タオル類、その他

※お荷物事前発送について…
チェックインの前日からチェックイン当日までの間、お荷物のお受け取りを承ります。
下記の内容にご注意下さい。
1.元払いのみ対応可能です。着払いのお荷物のお受け取りは出来かねます。
2.ご送付の際は事前に必ず、ホテルまでご連絡をお願い致します。
3.ご連絡なき場合、保安上の要因により、お荷物のお預かりが出来かねるケースも
御座います。代金引換のお荷物のお預かりは固くお断り致します。
4.貴重品・生もの・生物などの特別なお荷物につきましては、原則お預かりが出来かねます。
5.その他ご不明な点はホテルまでお問い合わせくださいませ。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

■■■■■ ホテルリブマックス那覇 ■■■■■

◇こちらのプランは現役学生のみ対象となります◇

○学生お一人様につき１部屋まで
○チェックイン時にご本人様確認のできる学生証のご提示をお願いします。
※ご提示なき場合は、通常料金となります。

～アクセス～
ゆいレール線 那覇空港駅→旭橋駅、県庁前駅から徒歩5分
那覇バス→久茂地バス停目の前！

～ホテルから最寄の観光地～
国際通り→徒歩5分
第一牧志公設市場→徒歩10分
首里城→電車17分
波の上ビーチ→徒歩10分

◆全プラン共通案内◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
□ご宿泊初日のみ、チェックイン時間は23時00分までにお願い致します。
…ご到着が23時00分以降になる場合は、お手数ですが必ず事前に御連絡をお願い致します。
□お部屋の鍵はオートロック式で御座います。
□連泊中の清掃・タオル交換・アメニティの補充は希望制でございます。（無料）
…清掃希望のお客様は午前11時までに清掃札を出して頂きますようお願い致します。
□駐車場 3台⇒1000円/泊1台⇒高さ1.8Mまで　
…満車の場合は近隣有料駐車場又はコインパーキングご案内。
□料金は前払い制とさせて頂いております。
…日程がお決まりでない場合や、ご予定が変更になる可能性がある場合は、清算前にご相談下さいませ。
□室内備品…TV、ドライヤー、空冷蔵庫、浴衣、アメニティ、タオル類、その他

※お荷物事前発送について…
チェックインの前日からチェックイン当日までの間、お荷物のお受け取りを承ります。
下記の内容にご注意下さい。
1.元払いのみ対応可能です。着払いのお荷物のお受け取りは出来かねます。
2.ご送付の際は事前に必ず、ホテルまでご連絡をお願い致します。
3.ご連絡なき場合、保安上の要因により、お荷物のお預かりが出来かねるケースも
御座います。代金引換のお荷物のお預かりは固くお断り致します。
4.貴重品・生もの・生物などの特別なお荷物につきましては、原則お預かりが出来かねます。
5.その他ご不明な点はホテルまでお問い合わせくださいませ。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

★☆１番人気のスタンダードプラン☆★
ホテルリブマックスにて好評頂いている大人気素泊まりプランです。
ビジネスから観光まで幅広い年代の方に愛されています。


～最寄駅からホテルまで～
那覇空港駅からゆいれーるをご利用頂き
県庁前駅か旭橋駅で下車。
県庁前駅、旭橋駅から徒歩5分
旭橋駅→那覇空港まで電車12分
那覇バス→久茂地バス停目の前！

～ホテルから最寄の観光地～
国際通り→徒歩5分
第一牧志公設市場→徒歩10分
首里城→電車17分
波の上ビーチ→徒歩10分

観光からビジネスまで幅広いニーズに合わせてご利用下さい☆

◆全プラン共通案内◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

□ご宿泊初日のみ、チェックイン時間は23時00分までにお願い致します。
…ご到着が23時00分以降になる場合は、お手数ですが必ず事前に御連絡をお願い致します。
□全室お部屋の鍵はオートロック式で御座います。
□連泊中の清掃・タオル交換・アメニティの補充は希望制でございます。（無料）
…清掃希望のお客様は午前11時までに清掃札を出して頂きますようお願い致します。
□駐車場 3台⇒1000円/泊1台⇒高さ1.8Mまで　
…満車の場合は近隣有料駐車場又はコインパーキングご案内。
□料金は前払い制とさせて頂いております。
…日程がお決まりでない場合や、ご予定が変更になる可能性がある場合は、清算前にご相談下さいませ。
□室内備品…TV、ドライヤー、空冷蔵庫、浴衣、アメニティ、タオル類、その他
（お子様のパジャマ及びガウンなどのご用意はございません。予めご了承くださいませ。）

※お荷物事前発送について…
チェックインの前日からチェックイン当日までの間、お荷物のお受け取りを承ります。
なお、下記の内容にご注意下さい。
1.元払いのみ対応可能です。着払いのお荷物のお受け取りは出来かねます。
2.ご送付の際は事前に必ず、ホテルまでご連絡をお願い致します。
3.ご連絡なき場合、保安上の要因により、お荷物のお預かりが出来かねるケースも
御座います。また代金引換のお荷物のお預かりは固くお断り致します。
4.貴重品・生もの・生物などの特別なお荷物につきましては、原則お預かりが出来かねます。
5.その他ご不明な点は　ホテルまでお問い合わせくださいませ。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

[ プラン内容 ]

空港から車で約１０分、モノレール旭橋駅から徒歩約２分、国際通りまで徒歩約１０分！
ホテル周辺にコンビニや飲食店も多数ございます！
ビジネス・観光で那覇へお越しの際はぜひＧＲＧホテル那覇東町へお越しください！
皆様のご来館を心よりお待ちしております♪(_ _)


【ご朝食のご案内】
ＧＲＧホテル那覇東町のプランは、ぜ～んぶ朝食無料♪
１階レストランで６：３０～９：３０まで、セルフサービスにてご提供しておりますので、
ご自由にお召し上がりください！

　朝食内容：パン・おにぎり・サラダ・スープ・おみそ汁
　　　　　　コーヒー・オレンジジュースまたはパインジュース
　　　　　　(＠_＠)魔法の味付きゆでたまご(＠_＠)もあります♪
　　　　　　今なら・・・コーヒー１杯お持ち帰りサービス付き♪♪

【その他のサービスのご案内】
全室温水ウォシュレット設置、Wi-Fi利用可（ＬＡＮケーブルもあり）！
ベッドはすべてセミダブル以上で広々！駐車場は１泊１台１０００円、館内に自動販売機、
製氷機、コインランドリーあり！
空気清浄機、加湿器、ズボンプレッサー、アイロンの無料貸出もございます！
※在庫に限りがございますのでご了承ください(_ _)
フロントにて、コピー、ＦＡＸ、ＵＳＢメモリ（無料貸出あり）のデータのプリントアウト、
宅配受付も承っております！
チェックイン前、チェックアウト後のお荷物のお預かりももちろんＯＫ！
身軽になってお仕事・観光へＧＯ！(^O^)／

[ プラン内容 ]

空港から車で約１０分、モノレール旭橋駅から徒歩約２分、国際通りまで徒歩約１０分！
ホテル周辺にコンビニや飲食店も多数ございます！
ビジネス・観光で那覇へお越しの際はぜひＧＲＧホテル那覇東町へお越しください！
皆様のご来館を心よりお待ちしております♪(_ _)


【ご朝食のご案内】
ＧＲＧホテル那覇東町のプランは、ぜ～んぶ朝食無料♪
１階レストランで６：３０～９：３０まで、セルフサービスにてご提供しておりますので、
ご自由にお召し上がりください！

　朝食内容：パン・おにぎり・サラダ・スープ・おみそ汁
　　　　　　コーヒー・オレンジジュースまたはパインジュース
　　　　　　(＠_＠)魔法の味付きゆでたまご(＠_＠)もあります♪
　　　　　　今なら・・・コーヒー１杯お持ち帰りサービス付き♪♪

【その他のサービスのご案内】
全室温水ウォシュレット設置、Wi-Fi利用可（ＬＡＮケーブルもあり）！
ベッドはすべてセミダブル以上で広々！駐車場は１泊１台１０００円、館内に自動販売機、
製氷機、コインランドリーあり！
空気清浄機、加湿器、ズボンプレッサー、アイロンの無料貸出もございます！
※在庫に限りがございますのでご了承ください(_ _)
フロントにて、コピー、ＦＡＸ、ＵＳＢメモリ（無料貸出あり）のデータのプリントアウト、
宅配受付も承っております！
チェックイン前、チェックアウト後のお荷物のお預かりももちろんＯＫ！
身軽になってお仕事・観光へＧＯ！(^O^)／

1月までの沖縄を先取り！！
期間限定でお得なプランとなっております。

1泊でもご利用いただけるプランとなっております。

■那覇空港からホテルまでのアクセス
・タクシー　　⇒　約12分(約1610円)
・ゆいレール　⇒　奥武山公園駅を下車、徒歩約5分で到着(大人260円、子供130円)

■ご案内
・チェックイン15:00～22:00
(到着が22:00以降の場合は必ずホテルまでご連絡ください)
・24時間出し入れ自由な駐車場を完備 1泊1台700円(税込)
※事前の予約は承っておりません。先着順となっておりますので、ご了承ください。

1月までの沖縄を先取り！！
期間限定でお得なプランとなっております。

1泊でもご利用いただけるプランとなっております。

■那覇空港からホテルまでのアクセス
・タクシー　　⇒　約12分(約1610円)
・ゆいレール　⇒　奥武山公園駅を下車、徒歩約5分で到着(大人260円、子供130円)

■ご案内
・チェックイン15:00～22:00
(到着が22:00以降の場合は必ずホテルまでご連絡ください)
・24時間出し入れ自由な駐車場を完備 1泊1台700円(税込)
※事前の予約は承っておりません。先着順となっておりますので、ご了承ください。

※こちらは素泊りプランです。お食事はついておりません。

■那覇空港からホテルまでのアクセス
・タクシー ⇒ 約12分(約1610円)
・ゆいレール ⇒ 奥武山公園駅を下車、徒歩約5分で到着(大人260円、子供130円)

■ご案内
・チェックイン15:00～22:00
(到着が22:00以降の場合は必ずホテルまでご連絡ください)
・24時間出し入れ自由な駐車場を完備 1泊1台700円(税込)
※事前の予約は承っておりません。先着順となっておりますので、ご了承ください。

客室料金のみのベーシックなプランです。
目前に広がるのは“ウンナブルー”に輝く海と白砂のビーチ。
ロビーに到着した瞬間からすべてのゲストを、
ハワイで100年以上の歴史を紡いできた「ハレクラニ」ならではの
ホスピタリティで包み込み、優雅にお迎えいたします。

客室料金のみのベーシックなプランです。
目前に広がるのは“ウンナブルー”に輝く海と白砂のビーチ。
ロビーに到着した瞬間からすべてのゲストを、
ハワイで100年以上の歴史を紡いできた「ハレクラニ」ならではの
ホスピタリティで包み込み、優雅にお迎えいたします。

客室料金のみのベーシックなプランです。
目前に広がるのは“ウンナブルー”に輝く海と白砂のビーチ。
ロビーに到着した瞬間からすべてのゲストを、
ハワイで100年以上の歴史を紡いできた「ハレクラニ」ならではの
ホスピタリティで包み込み、優雅にお迎えいたします。

【特　典】
　●卒業旅行三大特典付き
　①マリンチケットプレゼント　10のメニューが10回無料！※小学生以上1枚
　1.バナナボート　2.カヌーレンタル　3.護岸釣りレンタル
　4.はりゅう船クルーズ　5.シュノーケルレンタル
　6.ビーチパラソル（1本）7.ビーチマット（1枚）
　8.ビーチチェア（1脚）　9.親子でもぐりんパ！
　10.アクア・エクササイズ
　②山田温泉滞在中フリー
　営業時間6：00～10：00／13：00～24：00
　※毎週木曜日9：30～15：30は定期清掃のためクローズ
　※チェックアウト日の10：00までご利用いただけます。
　③3泊以上でディナー1回ご招待
　アジアンフュージョンディナーブッフェ1回ご招待。
　時　間：17：30～21：30　レストラン：セイルフィッシュカフェ

【お食事】
　○朝食　わたしのわがままbreakfast
　・セイルフィッシュカフェ…洋食のほか、和食や沖縄料理も楽しめるブッフェ。
　・彩…旬の食材を使った体に優しい和食。
　・フォーシーズン（お一人様￥1，000アップ、ルネッサンスフロアーは無料）…
　　優雅な空間でゆったりと朝食を

【連泊特典】
　○2泊：チャレンジクーポン3枚※小学生以上対象
　○3泊（3/20～4/4は4泊)以上：ClubSavvy

特典（クラブサビー・チャレンジクーポン）対象外でお得！美味しい朝食に舌鼓♪

【お食事】
　○朝食　わたしのわがままbreakfast
　・セイルフィッシュカフェ…洋食のほか、和食や沖縄料理も楽しめるブッフェ。
　・彩…旬の食材を使った体に優しい和食。
　・フォーシーズン（お一人様￥1，000アップ、ルネッサンスフロアーは無料）…
　　優雅な空間でゆったりと朝食を
　※営業に関しまして掲載内容と異なる場合がございます。事前にお問い合わせください。

【ご案内】
　・ランドリーコーナー（洗濯機・乾燥機・洗剤）
　・インドアプール、アウトドアプール
　・フィットネスジム
　・珊瑚の浅瀬をイメージしたリーフガーデン
　・全室Wi-Fi無料

【ジュニアスイート・琉球スイートをご選択の方へ】
　空港とホテル間送迎サービス※7日前要予約
　送迎サービスをご希望の方はご利用日7日前までに必ずお電話にてご予約下さい。
　TEL：098-965-0707（予約係9：00～18：00）
　※スイート以外の方は対象外

【特　典】
●＜要予約＞ガールダナイトショーへご招待＜1ドリンク付き＞
　インドネシア、バリ島から招いた本場ダンサーが繰り広げる躍動感溢れるダンスで南国の夜をお楽しみください。
　場 所：セイルフィッシュカフェ／17：30～21：30／水曜日定休
　ショータイム：第1部　18：00／第2部　20：00（各40分）　※入替制
　※ご夕食は付いておりません。
　― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―
　ショータイムご希望時間を3日前までにお電話にてご予約ください。
　ホテル代表098-965-0707（10：00～17：00）
　※予約がない場合はご案内できかねます。
　― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

【お食事】
　○朝食　わたしのわがままbreakfast
　・セイルフィッシュカフェ…洋食のほか、和食や沖縄料理も楽しめるブッフェ。
　・彩…旬の食材を使った体に優しい和食。
　・フォーシーズン（お一人様￥1，000アップ、ルネッサンスフロアーは無料）…
　　優雅な空間でゆったりと朝食を

【連泊特典】
　○2泊：チャレンジクーポン3枚※小学生以上対象
　○3泊（3/20～4/4は4泊)：以上でClubSavvy

【ジュニアスイート・琉球スイートをご選択の方へ】
　空港とホテル間送迎サービス※7日前要予約
　TEL：098-965-0707（予約係9：00～18：00）
　※スイートルーム以外の方は対象外です。

【朝食と基本特典がついたシンプルなプランです】

◆本ページからご予約の場合1泊からマリンフィールド割引券付き
屋内プールやアリビラ主催のマリンスポーツなどの対象メニューがご滞在中何度でも20％割引に。

◆ビーチ砂浜席のパラソル＆デッキチェア滞在中無料　

◆エステ割引券（ご滞在中1回／対象メニュー限定）

◆ご朝食　
ブラッスリー「ベルデマール」ふわふわフレンチトーストやオムレツが召しあがれるメニュー豊富な洋食バイキング。
日本料理・琉球料理「佐和」和琉膳と、海ぶどうモズク醤油ご飯や出汁巻き卵ご飯などお米を楽しむメニュー。
　
◇本サイトからご予約の2連泊特典：館内利用券500円券
※大人料金で宿泊の方にご滞在中1枚
※同じプランで連泊の場合に適用となります。


■■ご案内■■
※お支払にJALクーポンやJAL旅行券はご利用いただけません。
※航空会社各社マイレージプログラムのホテルマイルならびにOne Harmonyポイントの積算対象外です。
※特典は対象メニューにのみご利用いただけます。払戻しや換金は承れません。
※レストラン及び一部の館内施設の営業時間等を変更させていただいております。詳細はホテル公式サイトをご確認ください。

当ホテルでは、新型コロナウイルス感染予防対策を実施しております。詳細はアリビラ公式サイトのご案内をご覧ください。

【朝食と基本特典がついたシンプルなプランです】

◆本ページからご予約の場合1泊からマリンフィールド割引券付き
屋内プールやアリビラ主催のマリンスポーツなどの対象メニューがご滞在中何度でも20％割引に。

◆ビーチ砂浜席のパラソル＆デッキチェア滞在中無料　

◆エステ割引券（ご滞在中1回／対象メニュー限定）

◆ご朝食　
ブラッスリー「ベルデマール」ふわふわフレンチトーストやオムレツが召しあがれるメニュー豊富な洋食バイキング。
日本料理・琉球料理「佐和」和琉膳と、海ぶどうモズク醤油ご飯や出汁巻き卵ご飯などお米を楽しむメニュー。
　
◇本サイトからご予約の2連泊特典：館内利用券500円券
※大人料金で宿泊の方にご滞在中1枚
※同じプランで連泊の場合に適用となります。


■■ご案内■■
※お支払にJALクーポンやJAL旅行券はご利用いただけません。
※航空会社各社マイレージプログラムのホテルマイルならびにOne Harmonyポイントの積算対象外です。
※特典は対象メニューにのみご利用いただけます。払戻しや換金は承れません。
※レストラン及び一部の館内施設の営業時間等を変更させていただいております。詳細はホテル公式サイトをご確認ください。

当ホテルでは、新型コロナウイルス感染予防対策を実施しております。詳細はアリビラ公式サイトのご案内をご覧ください。

【朝食と基本特典がついたシンプルなプランです】

◆本ページからご予約の場合1泊からマリンフィールド割引券付き
屋内プールやアリビラ主催のマリンスポーツなどの対象メニューがご滞在中何度でも20％割引に。

◆ビーチ砂浜席のパラソル＆デッキチェア滞在中無料　

◆エステ割引券（ご滞在中1回／対象メニュー限定）

◆ご朝食　
ブラッスリー「ベルデマール」ふわふわフレンチトーストやオムレツが召しあがれるメニュー豊富な洋食バイキング。
日本料理・琉球料理「佐和」和琉膳と、海ぶどうモズク醤油ご飯や出汁巻き卵ご飯などお米を楽しむメニュー。
　
◇本サイトからご予約の2連泊特典：館内利用券500円券
※大人料金で宿泊の方にご滞在中1枚
※同じプランで連泊の場合に適用となります。


■■ご案内■■
※お支払にJALクーポンやJAL旅行券はご利用いただけません。
※航空会社各社マイレージプログラムのホテルマイルならびにOne Harmonyポイントの積算対象外です。
※特典は対象メニューにのみご利用いただけます。払戻しや換金は承れません。
※レストラン及び一部の館内施設の営業時間等を変更させていただいております。詳細はホテル公式サイトをご確認ください。

当ホテルでは、新型コロナウイルス感染予防対策を実施しております。詳細はアリビラ公式サイトのご案内をご覧ください。

沖縄本島西海岸でも希少な天然ビーチに面したオンザビーチホテル！
全室バルコニー付オーシャンビュールームで、上質な沖縄リゾートを心ゆくまでお愉しみください。

こちらのプランは素泊まりとなります。

＜特典＞
・お部屋にミネラルウォーターをご用意（1泊1名様1本）

＜本プランのご案内＞
・当プランは料金変動となります。予約時点の料金適用とさせて頂きます。
・添い寝のお子さまは小学生未満（未就学児以下）対象とし、1室大人同数までとさせて頂きます。
・すべてのプラン特典はご利用にならない場合でも返金、換金はできません。
・他の割引や特典との併用はできません。
・駐車場をご利用の場合は1台1泊500円（消費税込）が別途掛かります。最大1,500円までです。
・全室（含バルコニー）禁煙となります。

沖縄本島西海岸でも希少な天然ビーチに面したオンザビーチホテル！
全室バルコニー付オーシャンビュールームで、上質な沖縄リゾートを心ゆくまでお愉しみください。

こちらのプランは素泊まりとなります。

＜特典＞
・お部屋にミネラルウォーターをご用意（1泊1名様1本）

＜本プランのご案内＞
・当プランは料金変動となります。予約時点の料金適用とさせて頂きます。
・添い寝のお子さまは小学生未満（未就学児以下）対象とし、1室大人同数までとさせて頂きます。
・すべてのプラン特典はご利用にならない場合でも返金、換金はできません。
・他の割引や特典との併用はできません。
・駐車場をご利用の場合は1台1泊500円（消費税込）が別途掛かります。最大1,500円までです。
・全室（含バルコニー）禁煙となります。

沖縄本島西海岸でも希少な天然ビーチに面したオンザビーチホテル！
全室バルコニー付オーシャンビュールームで、上質な沖縄リゾートを心ゆくまでお愉しみください。

＜特典＞
・お部屋にミネラルウォーターをご用意（1泊1名様1本）
・お部屋に加湿機能付空気清浄機をご用意

＜お食事について＞
状況により、レストラン営業時間や定休日・サービス内容が変更になる場合がございます。
レストランご利用の際は予め最新情報をご確認いただきますようお願い致します。

＜ご朝食＞
下記2会場よりお選び頂けます。
・「シーフォレスト」／和洋ビュッフェ
・「隨縁亭（ずいえんてい）」／和定食
※営業時間：6：30～10：00（ラストオーダー9：30）
※事前ご予約制ではございません。

＜本プランのご案内＞
・当プランは料金変動となります。予約時点の料金適用とさせて頂きます。
・添い寝のお子さまは小学生未満（未就学児以下）対象とし、1室大人同数までとさせて頂きます。
・すべてのプラン特典はご利用にならない場合でも返金、換金はできません。
・他の割引や特典との併用はできません。
・駐車場をご利用の場合は1台1泊500円（消費税込）が別途掛かります。最大1,500円までです。
・全室（含バルコニー）禁煙となります。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

　　3日前迄の予約受付

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

2階スパフロアに位置する客室はワンランク上のファシリティーで贅沢な気分をお楽しみ頂けます。寛ぐことを至福に思う客室です。

【 スパスイートフロアご宿泊特典 】
●旅の疲れを癒すマッサージチェアを客室にご用意
●ヨーロピアン風バスタブをご用意
●滞在中、アクアスペース利用無料
●沖縄の食材を使った長寿朝食をルームサービスにてご用意
（チェックイン時要予約／受付21：00迄）

■嬉しいおもてなし■
・バレットサービス
（ホテル玄関と駐車場間のお車の移動をホテルスタッフが行います)
・ビデオ・オン・デマンド無料
・客室インターネットLAN回線接続無料（お客様自身のパソコンをお持ち下さい)
・バスローブ・ビーチパーカー・ナイトウェアをご用意
・ミネラルウォーターお1人様1本プレゼント
・チェックイン時ウェルカムドリンクサービス
・トレーニングジム、トレーニングプール利用無料
・ターンダウンサービス（お休み前のベッドメイクを致します)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■3連泊以上のお客様へ『E-CARD』プレゼント
ロングステイを楽しむお客様へのマリン、レストラン、スパプログラム等を満喫できる必須アイテムです。
※メニュー・料金詳細は公式HPの＜SERVICE＞のページよりご確認下さい。
※添い寝のお子様は対象外
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

～ 朝食のご案内 ～
営業時間　7:00am-10:00am
1階　レストラン『天』
メインプレートとセミブッフェスタイルにてご用意しております。

【注意事項】
※添い寝は1室2名迄となります。
※レストラン「天」のディナータイムをご利用の場合は、前日迄のご予約をお勧めしております。

■■■　3日前迄の予約受付　■■■

●嬉しいおもてなし●
・バレットサービス
（ホテル玄関と駐車場間のお車の移動をホテルスタッフが行います。)
・ビデオ・オン・デマンド無料
・客室インターネットLAN回線接続無料（お客様のパソコンをお持ち下さい。)
・バスローブ・ビーチパーカー・ナイトウェアをご用意
・客室にお茶・コーヒーをセット
・ミネラルウォーターお1人様1本付
・チェックイン時ウェルカムドリンクサービス
・トレーニングジム、トレーニングプール利用無料
・ターンダウンサービス



●3連泊以上のお客様へ『E-CARD』プレゼント●
ロングステイを楽しむお客様へのマリン、レストラン、スパプログラム等を満喫できる必須アイテムです。
※メニュー・料金詳細は＜SERVICE＞よりご確認下さい。
※添い寝のお子様は対象外

～朝食のご案内～
営業時間　7:00am～10:00am
1階　レストラン『天』
メインプレートとセミブッフェスタイルにてご用意しております。

【注意事項】
※全室禁煙ルームでございます。
※本プランは複数のお部屋タイプをご用意しております。ご予約時にお部屋タイプのご確認お願いいたします。
※レストラン「天」のディナータイムをご利用の場合は、前日までの予約をお勧めしております。

■■■　3日前迄の予約受付　■■■

●嬉しいおもてなし●
・バレットサービス
（ホテル玄関と駐車場間のお車の移動をホテルスタッフが行います。)
・ビデオ・オン・デマンド無料
・客室インターネットLAN回線接続無料（お客様のパソコンをお持ち下さい。)
・バスローブ・ビーチパーカー・ナイトウェアをご用意
・客室にお茶・コーヒーをセット
・ミネラルウォーターお1人様1本付
・チェックイン時ウェルカムドリンクサービス
・トレーニングジム、トレーニングプール利用無料
・ターンダウンサービス



●3連泊以上のお客様へ『E-CARD』プレゼント●
ロングステイを楽しむお客様へのマリン、レストラン、スパプログラム等を満喫できる必須アイテムです。
※メニュー・料金詳細は＜SERVICE＞よりご確認下さい。
※添い寝のお子様は対象外

～朝食のご案内～
営業時間　7:00am～10:00am
1階　レストラン『天』
メインプレートとセミブッフェスタイルにてご用意しております。

【注意事項】
※全室禁煙ルームでございます。
※本プランは複数のお部屋タイプをご用意しております。ご予約時にお部屋タイプのご確認お願いいたします。
※レストラン「天」のディナータイムをご利用の場合は、前日までの予約をお勧めしております。

いつでもご予約いただける、ご宿泊のみのシンプルなプラン。

ホテル周辺には、美浜タウンリゾート、アメリカンビレッジといったショッピングやマリンスポーツなど、お子様から大人まで幅広い年代の方々が楽しめるリゾートスポットとなっています。
また、那覇市内の観光はもちろん、美ら海水族館、世界遺産へのアクセスにも便利なホテルです。

■宿泊者特典
滞在中はフィットネス、屋内・屋外プールがご利用いただけます。

■アクセス
＜お車の場合＞
那覇空港より沖縄西海岸道路で約40分。
沖縄自動車道「沖縄南IC」から県道23号（国体記念道路）北谷方面へ約15分。
＜空港リムジンバスの場合＞
那覇空港（国内線・国際線ターミナル）から「ヒルトン沖縄北谷リゾート」で下車
所要時間：約65分
＜路線バスの場合＞
那覇空港から20番または120番を利用し、「桑江」で下車、徒歩10分。
所要時間：約1.5時間。

■注意事項
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※Hオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

いつでもご予約いただける、ご宿泊のみのシンプルなプラン。

ホテル周辺には、美浜タウンリゾート、アメリカンビレッジといったショッピングやマリンスポーツなど、お子様から大人まで幅広い年代の方々が楽しめるリゾートスポットとなっています。
また、那覇市内の観光はもちろん、美ら海水族館、世界遺産へのアクセスにも便利なホテルです。

■宿泊者特典
滞在中はフィットネス、屋内・屋外プールがご利用いただけます。

■アクセス
＜お車の場合＞
那覇空港より沖縄西海岸道路で約40分。
沖縄自動車道「沖縄南IC」から県道23号（国体記念道路）北谷方面へ約15分。
＜空港リムジンバスの場合＞
那覇空港（国内線・国際線ターミナル）から「ヒルトン沖縄北谷リゾート」で下車
所要時間：約65分
＜路線バスの場合＞
那覇空港から20番または120番を利用し、「桑江」で下車、徒歩10分。
所要時間：約1.5時間。

■注意事項
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※Hオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

いつでもご予約いただける、ご宿泊のみのシンプルなプラン。

ホテル周辺には、美浜タウンリゾート、アメリカンビレッジといったショッピングやマリンスポーツなど、お子様から大人まで幅広い年代の方々が楽しめるリゾートスポットとなっています。
また、那覇市内の観光はもちろん、美ら海水族館、世界遺産へのアクセスにも便利なホテルです。

■宿泊者特典
滞在中はフィットネス、屋内・屋外プールがご利用いただけます。

■アクセス
＜お車の場合＞
那覇空港より沖縄西海岸道路で約40分。
沖縄自動車道「沖縄南IC」から県道23号（国体記念道路）北谷方面へ約15分。
＜空港リムジンバスの場合＞
那覇空港（国内線・国際線ターミナル）から「ヒルトン沖縄北谷リゾート」で下車
所要時間：約65分
＜路線バスの場合＞
那覇空港から20番または120番を利用し、「桑江」で下車、徒歩10分。
所要時間：約1.5時間。

■注意事項
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※Hオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

[こちらのプランは、お子様の添い寝がない大人1名　のプランとなります。]

「展望浴場」・「屋上プール」・「多彩な客室タイプ」で、ますます充実したベッセルホテルカンパーナ沖縄をお楽しみください。

※高層階の希望はお受けしておりませんので予めご了承ください。
※こちらのプランは朝食なしとなります。

○本館10階・別館11階　展望浴場あり
○ビーチへのアクセス：徒歩1分
○アメリカンビレッジ内に立地
○平面・立体駐車場無料243台完備
○全室Ｗｉ-Ｆｉ接続完備
○那覇空港から車で約40分

○別館　屋上プールについて
　 営業時間　　：8時～20時（4月1日～10月31日）
　 料金（税込）：大人（13歳以上）1000円　
　　　　　　 　　 子供（6歳～12歳）500円　5歳以下：無料
【展望浴場について】
本館展望浴場は、別館が隣接するためプライバシー保護を目的に、男女とも展望浴場内窓ガラスにマジックミラーフィルム及びブラインドを設置しております。
［ブラインドを閉める時間帯］18:30?25:00
※展望浴場は本館・別館ともご利用可能です。

【ご到着時刻の変更について】
早くなる場合はホテルへご連絡お願いいたします。
遅くなる場合は、２４時を過ぎる場合のみご連絡お願いいたします。

[こちらのプランは、お子様の添い寝がない大人1名　のプランとなります。]

「展望浴場」・「屋上プール」・「多彩な客室タイプ」で、ますます充実したベッセルホテルカンパーナ沖縄をお楽しみください。

※高層階の希望はお受けしておりませんので予めご了承ください。
※こちらのプランは朝食なしとなります。

○本館10階・別館11階　展望浴場あり
○ビーチへのアクセス：徒歩1分
○アメリカンビレッジ内に立地
○平面・立体駐車場無料243台完備
○全室Ｗｉ-Ｆｉ接続完備
○那覇空港から車で約40分

○別館　屋上プールについて
　 営業時間　　：8時～20時（4月1日～10月31日）
　 料金（税込）：大人（13歳以上）1000円　
　　　　　　 　　 子供（6歳～12歳）500円　5歳以下：無料
【展望浴場について】
本館展望浴場は、別館が隣接するためプライバシー保護を目的に、男女とも展望浴場内窓ガラスにマジックミラーフィルム及びブラインドを設置しております。
［ブラインドを閉める時間帯］18:30?25:00
※展望浴場は本館・別館ともご利用可能です。

【ご到着時刻の変更について】
早くなる場合はホテルへご連絡お願いいたします。
遅くなる場合は、２４時を過ぎる場合のみご連絡お願いいたします。

【こちらのプランは、大人1名 のプランとなります。】

「展望浴場」・「屋上プール」・「多彩な客室タイプ」で、ますます充実したベッセルホテルカンパーナ沖縄をお楽しみください。

和洋食のバイキングメニューの朝食のついたプランです。
ぜひ、この機会にベッセルホテルカンパーナ沖縄をご利用ください。

※高層階の希望はお受けしておりませんので予めご了承ください。

○本館10階・別館11階　展望浴場あり
○ビーチへのアクセス：徒歩1分
○アメリカンビレッジ内に立地
○平面・立体駐車場無料243台完備
○全室Ｗｉ-Ｆｉ接続完備
○那覇空港から車で約40分


○別館　屋上プールについて
　 営業時間　　：8時～20時（4月1日～10月31日）
　 料金（税込）：大人（13歳以上）1000円　
　　　　　　 　　 子供（6歳～12歳）500円　5歳以下：無料
【展望浴場について】
本館展望浴場は、別館が隣接するためプライバシー保護を目的に、男女とも展望浴場内窓ガラスにマジックミラーフィルム及びブラインドを設置しております。
［ブラインドを閉める時間帯］18:30?25:00
※展望浴場は本館・別館ともご利用可能です。

【ご到着時刻の変更について】
早くなる場合はホテルへご連絡お願いいたします。
遅くなる場合は、２４時を過ぎる場合のみご連絡お願いいたします。

■■■■■ Open the Emotion
沖縄に触れ、感じ、味わって…
心の窓を開けて、あなたの特別な旅をはじめましょう。
HOTEL COLLECTIVE
ここは、あなたの五感を解き放つ場所です。

■ プラン内容 
お食事なしの素泊まりプラン

■ ホテルコレクティブおすすめポイント
全室洗い場付きのバスルーム
全室禁煙 ※喫煙ブースは2階
全室に60インチの4Kテレビ設置
全室無料Wi-Fi 完備
全室に加湿空気清浄機を完備
全室にカプセル式コーヒーメーカー設置
客室にミネラルウォーターをご用意(1室2本)

★★ 開業記念として、ホテルからのおもてなし
客室冷蔵庫に、オリオンビール×2本・お茶×2本をご用意。(1日につき)

■ 貸出備品
除湿器・ズボンプレッサー・マルチ携帯充電器・ヘアカールドライヤー等 ※数に限りがあります。(要連絡)

■ 那覇空港からのアクセス
【路線バス・モノレール 所要時間約20分】
【タクシー 所要時間約15分 ※那覇うみそらトンネル経由】
※所要時間は道路事情に影響されます。

～ バス・タクシー・お車でお越しの皆様へ ～
・毎週日曜日、12:00～18:00の間は、ホテル前の国際通りにてトランジットモール(歩行者天国）実施
※一部の許可車を除き、交通規制となるため、車両の通行は出来ませんのでご注意願います。

■ 駐車場
駐車場料金は、1泊1台1，500円(先着順）

【大事なお知らせ】
※各施設や設備、レストランの営業時間は予告なく変更させて頂く場合がございます。
何卒ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

■■■■■ Open the Emotion
沖縄に触れ、感じ、味わって…
心の窓を開けて、あなたの特別な旅をはじめましょう。
HOTEL COLLECTIVE
ここは、あなたの五感を解き放つ場所です。

■ プラン内容
朝食付プラン(和洋琉ビュッフェ)
【ご朝食会場】
4階オールデイダイニング「ヴィジョン＆エモーション」 営業時間：6:30～10:00（LO 9:30）
※1/7政府発表の緊急事態宣言に伴い、1/18(月)～2/8(月)の期間は和洋中のセットメニュー対応となります。
　予めご了承ねがいます。

ご朝食をランチに変更可能です。
4階オールデイダイニング「ヴィジョン＆エモーション」 営業時間：11:30～15:00（LO 14:30）
※平日はセットメニュー・土日祝はビュッフェ

■ ホテルコレクティブおすすめポイント
全室洗い場付きのバスルーム
全室禁煙 ※喫煙ブースは2階
全室に60インチの4Kテレビ設置
全室無料Wi-Fi 完備
全室に加湿空気清浄機を完備
全室にカプセル式コーヒーメーカー設置
客室にミネラルウォーターをご用意(1室2本)

★★ 開業記念として、ホテルからのおもてなし
客室冷蔵庫に、オリオンビール×2本・お茶×2本をご用意。(1日につき)

■ 貸出備品
除湿器・ズボンプレッサー・マルチ携帯充電器・ヘアカールドライヤー等 ※数に限りがあります。(要連絡)

■ 那覇空港からのアクセス
【路線バス・モノレール 所要時間約20分】
【タクシー 所要時間約15分 ※那覇うみそらトンネル経由】
※所要時間は道路事情に影響されます。

～ バス・タクシー・お車でお越しの皆様へ ～
・毎週日曜日、12:00～18:00の間は、ホテル前の国際通りにてトランジットモール(歩行者天国）実施
※一部の許可車を除き、交通規制となるため、車両の通行は出来ませんのでご注意願います。

■ 駐車場
駐車場料金は、1泊1台1,500円(先着順）

【大事なお知らせ】
※各施設や設備、レストランの営業時間は予告なく変更させて頂く場合がございます。
何卒ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

■■■■■ Open the Emotion
沖縄に触れ、感じ、味わって…
心の窓を開けて、あなたの特別な旅をはじめましょう。
HOTEL COLLECTIVE
ここは、あなたの五感を解き放つ場所です。

■ プラン内容 
お食事なしの素泊まりプラン

■ ホテルコレクティブおすすめポイント
全室洗い場付きのバスルーム
全室禁煙 ※喫煙ブースは2階
全室に60インチの4Kテレビ設置
全室無料Wi-Fi 完備
全室に加湿空気清浄機を完備
全室にカプセル式コーヒーメーカー設置
客室にミネラルウォーターをご用意(1室2本)

★★ 開業記念として、ホテルからのおもてなし
客室冷蔵庫に、オリオンビール×2本・お茶×2本をご用意。(1日につき)

■ 貸出備品
除湿器・ズボンプレッサー・マルチ携帯充電器・ヘアカールドライヤー等 ※数に限りがあります。(要連絡)

■ 那覇空港からのアクセス
【路線バス・モノレール 所要時間約20分】
【タクシー 所要時間約15分 ※那覇うみそらトンネル経由】
※所要時間は道路事情に影響されます。

～ バス・タクシー・お車でお越しの皆様へ ～
・毎週日曜日、12:00～18:00の間は、ホテル前の国際通りにてトランジットモール(歩行者天国）実施
※一部の許可車を除き、交通規制となるため、車両の通行は出来ませんのでご注意願います。

■ 駐車場
駐車場料金は、1泊1台1，500円(先着順）

【大事なお知らせ】
※各施設や設備、レストランの営業時間は予告なく変更させて頂く場合がございます。
何卒ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

2020年3月1日グランドオープン｜北谷温泉の大浴場・スパで楽しむ！
満60歳以上のお客様だけのお得なプランです。
チェックインの際に、お客様の年齢を確認させていただきますので、免許証など年齢を確認できるものをご用意ください。
※満60歳以上のお客様が実際にお泊りになられるお部屋のみに適用されます。
（2名様以上で1室をご利用の場合、どなたか1名様が60歳以上であれば適応されます。）
※適応でないお客様に関しては通常料金をいただきますので、ご了承くださいませ。
※こちらのプランに朝食は付きません。
【プレミア棟ご宿泊者様へ】
チェックインはメイン棟へお越しください

【ご宿泊特典】
〇ご滞在中駐車場無料 ※駐車券をフロントにご提示ください
〇ホテルカードキー提示で、アメリカンビレッジ約100店舗で割引やサービスが受けれます

【プレミア棟｜スイートルームご宿泊特典】
●冷蔵庫内のミニバーフリー
●キッチンに赤ワイン、コーヒーセットをご用意
●ウエルカムサービス　お客様のご都合に合わせて、ご滞在中１回お部屋にお飲み物とお菓子をお持ちいたします。

【朝食】
[メイン棟2階｜レクーダイニング］
メニュー：約100種類の和洋沖縄ブッフェ
営業時間：7:00～10:30
料金：大人2,000円　小人1,000円　5歳以下無料

［プレミア棟1階｜フランキータバーン］※プレミア棟宿泊者様限定
メニュー：選べる洋食メインディッシュ＆サラダ、フリードリンク
営業時間：7:00～11:00
料金：大人2,000円　小人1,000円　※5歳以下有料

【メイン棟8階｜サウナ付き天然温泉大浴場】
営業時間　15:00～24:30（25:00終了）｜6:00～9:30（10:00終了）

【メイン棟8階｜カフェ＆バー】
営業時間①：9:00～23:00（ラストオーダー22:30　3月20日～10月31日）
営業時間②：14:00～23:00（ラストオーダー22:30　11月1日～3月19日）

※沖縄県緊急事態宣言、新型コロナウイルス感染拡大の影響に伴い、営業時間を下記のとおり変更いたします。
　大変ご不便をお掛けしますが、ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。
　営業時間：14:00～20:00（ラストオーダー19:00　1月21日～2月7日）
　営業時間：17:00～24:00（ラストオーダー23:30　2月8日～2月28日）

【メイン棟8階｜展望インフィニティ―プール】※有料
営業時間①：8:00～22:00(7月1日～9月30日)
営業時間②：8:00～20:00(3月21日～6月30日、10月1日～10月31日)
１日料金　：大人2,000円　小人1,000円　5歳以下無料
※当日チェックイン前はご利用可、チェックアウト後はご利用不可

2020年3月1日グランドオープン｜北谷温泉の大浴場・スパで楽しむ！
満60歳以上のお客様だけのお得なプランです。
チェックインの際に、お客様の年齢を確認させていただきますので、免許証など年齢を確認できるものをご用意ください。
※満60歳以上のお客様が実際にお泊りになられるお部屋のみに適用されます。
（2名様以上で1室をご利用の場合、どなたか1名様が60歳以上であれば適応されます。）
※適応でないお客様に関しては通常料金をいただきますので、ご了承くださいませ。
※こちらのプランに朝食は付きません。
【プレミア棟ご宿泊者様へ】
チェックインはメイン棟へお越しください

【ご宿泊特典】
〇ご滞在中駐車場無料 ※駐車券をフロントにご提示ください
〇ホテルカードキー提示で、アメリカンビレッジ約100店舗で割引やサービスが受けれます

【プレミア棟｜スイートルームご宿泊特典】
●冷蔵庫内のミニバーフリー
●キッチンに赤ワイン、コーヒーセットをご用意
●ウエルカムサービス　お客様のご都合に合わせて、ご滞在中１回お部屋にお飲み物とお菓子をお持ちいたします。

【朝食】
[メイン棟2階｜レクーダイニング］
メニュー：約100種類の和洋沖縄ブッフェ
営業時間：7:00～10:30
料金：大人2,000円　小人1,000円　5歳以下無料

［プレミア棟1階｜フランキータバーン］※プレミア棟宿泊者様限定
メニュー：選べる洋食メインディッシュ＆サラダ、フリードリンク
営業時間：7:00～11:00
料金：大人2,000円　小人1,000円　※5歳以下有料

【メイン棟8階｜サウナ付き天然温泉大浴場】
営業時間　15:00～24:30（25:00終了）｜6:00～9:30（10:00終了）

【メイン棟8階｜カフェ＆バー】
営業時間①：9:00～23:00（ラストオーダー22:30　3月20日～10月31日）
営業時間②：14:00～23:00（ラストオーダー22:30　11月1日～3月19日）

※沖縄県緊急事態宣言、新型コロナウイルス感染拡大の影響に伴い、営業時間を下記のとおり変更いたします。
　大変ご不便をお掛けしますが、ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。
　営業時間：14:00～20:00（ラストオーダー19:00　1月21日～2月7日）
　営業時間：17:00～24:00（ラストオーダー23:30　2月8日～2月28日）

【メイン棟8階｜展望インフィニティ―プール】※有料
営業時間①：8:00～22:00(7月1日～9月30日)
営業時間②：8:00～20:00(3月21日～6月30日、10月1日～10月31日)
１日料金　：大人2,000円　小人1,000円　5歳以下無料
※当日チェックイン前はご利用可、チェックアウト後はご利用不可

2020年3月1日グランドオープン｜北谷温泉の大浴場・スパで楽しむ！
満60歳以上のお客様だけのお得なプランです。
チェックインの際に、お客様の年齢を確認させていただきますので、免許証など年齢を確認できるものをご用意ください。
※満60歳以上のお客様が実際にお泊りになられるお部屋のみに適用されます。
（2名様以上で1室をご利用の場合、どなたか1名様が60歳以上であれば適応されます。）
※適応でないお客様に関しては通常料金をいただきますので、ご了承くださいませ。
※こちらのプランに朝食は付きません。
【プレミア棟ご宿泊者様へ】
チェックインはメイン棟へお越しください

【ご宿泊特典】
〇ご滞在中駐車場無料 ※駐車券をフロントにご提示ください
〇ホテルカードキー提示で、アメリカンビレッジ約100店舗で割引やサービスが受けれます

【プレミア棟｜スイートルームご宿泊特典】
●冷蔵庫内のミニバーフリー
●キッチンに赤ワイン、コーヒーセットをご用意
●ウエルカムサービス　お客様のご都合に合わせて、ご滞在中１回お部屋にお飲み物とお菓子をお持ちいたします。

【朝食】
[メイン棟2階｜レクーダイニング］
メニュー：約100種類の和洋沖縄ブッフェ
営業時間：7:00～10:30
料金：大人2,000円　小人1,000円　5歳以下無料

［プレミア棟1階｜フランキータバーン］※プレミア棟宿泊者様限定
メニュー：選べる洋食メインディッシュ＆サラダ、フリードリンク
営業時間：7:00～11:00
料金：大人2,000円　小人1,000円　※5歳以下有料

【メイン棟8階｜サウナ付き天然温泉大浴場】
営業時間　15:00～24:30（25:00終了）｜6:00～9:30（10:00終了）

【メイン棟8階｜カフェ＆バー】
営業時間①：9:00～23:00（ラストオーダー22:30　3月20日～10月31日）
営業時間②：14:00～23:00（ラストオーダー22:30　11月1日～3月19日）

※沖縄県緊急事態宣言、新型コロナウイルス感染拡大の影響に伴い、営業時間を下記のとおり変更いたします。
　大変ご不便をお掛けしますが、ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。
　営業時間：14:00～20:00（ラストオーダー19:00　1月21日～2月7日）
　営業時間：17:00～24:00（ラストオーダー23:30　2月8日～2月28日）

【メイン棟8階｜展望インフィニティ―プール】※有料
営業時間①：8:00～22:00(7月1日～9月30日)
営業時間②：8:00～20:00(3月21日～6月30日、10月1日～10月31日)
１日料金　：大人2,000円　小人1,000円　5歳以下無料
※当日チェックイン前はご利用可、チェックアウト後はご利用不可