【ルームサービスの朝食で始まる島時間。気の向くままに過ごすのも旅先ならではの醍醐味。】
　
◆館内利用券1泊につき2,000円
ホテル内のレストランやショップで使えます。お土産やラウンジでのティータイムにどうぞ。
※一部対象外の施設や商品もございます。

◆ルームサービスの朝食
7時～11時にお部屋へお届けいたします。前日までにお時間のご予約をお願いいたします。

≪メニュー≫
・フレッシュオレンジジュース　・モーニングスープ　・スクランブルエッグ又はフライドエッグ又はプレーンオムレツ　・ソーセージ　ベーコン　ハム　・温野菜　・スモールサラダ　・フルーツ　・パン　・コーヒー又は紅茶
※同じ朝食券でレストランの朝食にご変更も可能です。

◆ビーチ砂浜席のパラソル＆デッキチェア滞在中無料　

◆エステ割引券（ご滞在中1回）
12,000円（税別）以上のメニューを、2,000円（税別）割引でご利用いただけます。

◆アクティビティ割引パス
屋内プールやアリビラ主催のマリンスポーツなどの対象メニューがご滞在中何度でも20％割引でご利用いただけます。
2018年11月1日～3月1日はHappy　Days！ドラゴンボートや屋内プール等一部のメニューが40％割引に。

◆ゆったり12：00チェックアウト
　
◆朝食券は下記よりお好みの1つにご変更可能　
・カジュアルブッフェ「ハナハナ」の昼食は朝食券1枚、夕食（木曜定休）は朝食券2枚。・クラフトメニュー・ラウンジのサンドイッチセット・ラウンジのワンドリンク＆おつまみ1品・館内レストランで昼食または夕食時に2,000円相当券
■■ご案内■■
※お支払にJALクーポンやJAL旅行券はご利用いただけません。
※航空会社各社マイレージプログラムのホテルマイルならびにOne Harmonyポイントの積算対象外です。
※特典券や朝食券は対象メニューにのみご利用いただけます。払戻しや換金は承れません。　

■■法定点検等による深夜時間の停電について■■
法定点検および設備更新のため深夜に一時停電を実施いたします。
・2018年12月20日AM1:00～AM5:00（12月19日ご宿泊が該当）
・2019年1月9日AM1:30～AM4:30（1月8日ご宿泊が該当）
お客さまにはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

【ラウンジでのティータイムか、沖縄アレンジのディナーを堪能するかお選びいただけます。】

◆TwoWaysチケット（1泊毎に2枚）
下記のアイテムを必要枚数でご利用いただけます。滞在スタイルにあわせてご自由にどうぞ。
【チケット1枚】
・ケーキ2個+ドリンク飲み放題のセット／ラウンジ「アリアカラ」　
・レストランやラウンジで1枚2000円相当券としてご利用可
【チケット2枚】
・洋食コースディナー"島のそよ風"／ブラッスリー「ベルデマール」　18:00-21:30ラストオーダー

ラウンジメニュー一例
　季節のフルーツを使ったショートケーキ、タルト、チョコケーキ、紅芋を使ったガトーヨミタン等
　コーヒー、キャラメルマッキャート、ダージリンファーストフラッシュ、フランボワーズティー等20種

ディナー"島のそよ風"メニュー
　海ぶどうを添えたサーモンオードブル、ビーフミニッツステーキ、タンカンドレッシングのサラダ等
　デザート＆コーヒーまでの全6品

※ディナーレストランのベルデマールは火曜定休（7月8月、12月22日～31日は営業）
※レストランは混雑する場合があるため、事前に席のご予約をお願いいたします。
※ケーキやお料理は季節によって変更することがございます。
　
◆アクティビティ割引パス
屋内プールやアリビラ主催のマリンスポーツなどの対象メニューがご滞在中何度でも20％割引でご利用いただけます。
11月1日～3月1日はHappy　Days！ドラゴンボートや屋内プール等一部のメニューが40％割引に。

◆ゆったり12：00チェックアウト

◆ビーチ砂浜席のパラソル＆デッキチェア滞在中無料　

◆エステ割引券（ご滞在中1回）
12,000円（税別）以上のメニューを、2,000円（税別）割引でご利用いただけます。

◆選べるご朝食　
ブラッスリー「ベルデマール」ふわふわフレンチトーストやオムレツが召しあがれるメニュー豊富な洋食バイキング。
日本料理・琉球料理「佐和」滋味あふれる和琉膳と、海ぶどうや卵とだし汁をお茶碗で楽しむこめ食バイキング。

◆朝食券は下記よりお好みの1つにご変更可能　
・カジュアルブッフェ「ハナハナ」の昼食は朝食券1枚、夕食（木曜定休）は朝食券2枚。・クラフトメニュー・ラウンジのサンドイッチセット・ラウンジのワンドリンク＆おつまみ1品・館内レストランで昼食または夕食時に2,000円相当券
　
■■ご案内■■
※お支払にJALクーポンやJAL旅行券はご利用いただけません。
※航空会社各社マイレージプログラムのホテルマイルならびにOne Harmonyポイントの積算対象外です。
※特典券や朝食券は対象メニューにのみご利用いただけます。払戻しや換金は承れません。　
　
■■法定点検等による深夜時間の停電について■■
法定点検および設備更新のため深夜に一時停電を実施いたします。
・2018年12月20日AM1:00～AM5:00（12月19日ご宿泊が該当）
・2019年1月9日AM1:30～AM4:30（1月8日ご宿泊が該当）
お客さまにはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

【2019年1月のご宿泊分までハッピープライスを延長】

◆アクティビティ割引パス
屋内プールやアリビラ主催のマリンスポーツなどの対象メニューがご滞在中何度でも20％割引でご利用いただけます。
11月1日～2019年3月1日はHappy　Days！ドラゴンボートや屋内プール等一部のメニューが40％割引に。

◆ビーチ砂浜席のパラソル＆デッキチェア滞在中無料　

◆エステ割引券（ご滞在中1回）
12,000円（税別）以上のメニューを、2,000円（税別）割引でご利用いただけます。

◆選べるご朝食　
ブラッスリー「ベルデマール」ふわふわフレンチトーストやオムレツが召しあがれるメニュー豊富な洋食バイキング。
日本料理・琉球料理「佐和」滋味あふれる和琉膳と、海ぶどうや卵とだし汁をお茶碗で楽しむこめ食バイキング。

◆朝食券は下記よりお好みの1つにご変更可能　
・カジュアルブッフェ「ハナハナ」の昼食は朝食券1枚、夕食（木曜定休）は朝食券2枚。（大人のご利用には大人朝食券、お子さまのご利用にはお子さま朝食券が必要）・クラフトメニュー・ラウンジのサンドイッチセット（お子さま朝食券はケーキセット）・ラウンジのワンドリンク＆おつまみ1品・館内レストランで昼食または夕食時に2,000円相当券（お子さま朝食券は1000円相当）
　
■■ご案内■■
※お支払にJALクーポンやJAL旅行券はご利用いただけません。
※航空会社各社マイレージプログラムのホテルマイルならびにOne Harmonyポイントの積算対象外です。
※特典券や朝食券は対象メニューにのみご利用いただけます。払戻しや換金は承れません。

■■法定点検等による深夜時間の停電について■■
法定点検および設備更新のため深夜に一時停電を実施いたします。
・2018年12月20日AM1:00～AM5:00（12月19日ご宿泊が該当）
・2019年1月9日AM1:30～AM4:30（1月8日ご宿泊が該当）
お客さまにはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
気品ある香りに包まれたプレミアムクラブフロア
専任スタッフのきめ細やかな「おもてなし」で
贅沢なリゾートステイをお約束いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◇客室紹介◇
＜プレミアムフロア客室　9‐10階＞
・最上階の『専用ラウンジ』アクセス付き
・専用ラウンジでのチェックイン・チェックアウト
・３会場から選べる朝食付き

◇プレミアムラウンジのご案内◇
・営業時間　/7：00-23：00
※21：00以降、18歳未満のお客様利用不可

◇朝食のご案内◇
・オーシャンビューレストラン『レイール』
　【和・洋・ブッフェスタイル】
・プールサイドレストラン『サザンテラス』
　【和朝食】or【洋食セット】
・最上階『プレミアムラウンジ』
　【コンチネンタルブレックファスト】
※上記3会場、4種類のメニューよりお選び頂けます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
気品ある香りに包まれたプレミアムクラブフロア
専任スタッフのきめ細やかな「おもてなし」で
贅沢なリゾートステイをお約束いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◇客室紹介◇
＜プレミアムフロア客室　9‐10階＞
・最上階の『専用ラウンジ』アクセス付き
・専用ラウンジでのチェックイン・チェックアウト
・３会場から選べる朝食付き

◇プレミアムラウンジのご案内◇
・営業時間　/7：00-23：00
※21：00以降、18歳未満のお客様利用不可

◇朝食のご案内◇
・オーシャンビューレストラン『レイール』
　【和・洋・ブッフェスタイル】
・プールサイドレストラン『サザンテラス』
　【和朝食】or【洋食セット】
・最上階『プレミアムラウンジ』
　【コンチネンタルブレックファスト】
※上記3会場、4種類のメニューよりお選び頂けます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　ハイフロア客室でワンランク上のご滞在を

人気の『2会場から選べる朝食』特典付きプラン
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◇客室紹介◇
＜デラックスハイフロア客室　8階＞
・ハリウッドツイン客室
・2会場から選べる朝食付き

◇朝食のご案内◇
・オーシャンビューレストラン『レイール』
　【和・洋・ブッフェスタイル】
・プールサイドレストラン『サザンテラス』
　【和朝食】or【洋食セット】
※上記2会場、3種類のメニューよりお選び頂けます。

沖縄の食材をふんだんに使用したヘルシーな朝食をお楽しみいただけるシンプルなプランです。

■ご朝食■
「ファインダイニング」6時30分～10時30分　※ルームサービスに変更可（要予約）

＜ご宿泊のお客様限定「クラブサービス」＞
■タラソプール（温海水プール）のご利用滞在中無料
■ドライサウナ/トレーニングジム滞在中無料
■「ライブラリーラウンジ＆バー」利用
ティータイム（14時～16時）
カクテルタイム（17時～19時）

【公式サイト限定特典】
●3連泊以上宿泊特典：体験プログラム「タラソバイオツアー(90分)」（滞在中1回）
宿泊対象期間：2018年4月1日～2018年10月31日　

【タラソバイオツアーご予約について】
特典をご利用希望のお客様は、「ウェルネスタラソ」までご連絡ください[開始時間] 9：30～/14：30～（所要時間90分）
※定員数に限りがあるため、事前予約をお願いいたします
※予約状況や天候により、ご希望に添えない場合がございます
※当日はスタート時間の15分前にウェルネスタラソレセプションまでお越しください

【ウェルネスタラソ（タラソプール）のご利用について】
ウェルネスタラソのご利用に際しては、各種規定・制限がございます。
※事前に公式サイト「ウェルネスタラソご利用案内とお願い」を必ずお読みください
＜ウェルネスタラソレセプション Tel：0980-51-1115 受付/9：00～22：00＞

■ご予約の際の注意事項■
※当ホテルは全館禁煙です（パブリックスペース含む）
※当ホテルのご利用は13歳以上（添寝不可）
※ファッションタトゥー含む全ての入墨の露出をご遠慮いただいております

【お知らせ】
・「タラソプール」メンテナンス実施（ご利用停止期間：2019/1/15～24）

沖縄の食材をふんだんに使用したヘルシーな朝食をお楽しみいただけるシンプルなプランです。

■ご朝食■
「ファインダイニング」6時30分～10時30分　※ルームサービスに変更可（要予約）

＜ご宿泊のお客様限定「クラブサービス」＞
■タラソプール（温海水プール）のご利用滞在中無料
■ドライサウナ/トレーニングジム滞在中無料
■「ライブラリーラウンジ＆バー」利用
ティータイム（14時～16時）
カクテルタイム（17時～19時）

【公式サイト限定特典】
●3連泊以上宿泊特典：体験プログラム「タラソバイオツアー(90分)」（滞在中1回）
宿泊対象期間：2018年4月1日～2018年10月31日　

【タラソバイオツアーご予約について】
特典をご利用希望のお客様は、「ウェルネスタラソ」までご連絡ください[開始時間] 9：30～/14：30～（所要時間90分）
※定員数に限りがあるため、事前予約をお願いいたします
※予約状況や天候により、ご希望に添えない場合がございます
※当日はスタート時間の15分前にウェルネスタラソレセプションまでお越しください

【ウェルネスタラソ（タラソプール）のご利用について】
ウェルネスタラソのご利用に際しては、各種規定・制限がございます。
※事前に公式サイト「ウェルネスタラソご利用案内とお願い」を必ずお読みください
＜ウェルネスタラソレセプション Tel：0980-51-1115 受付/9：00～22：00＞

■ご予約の際の注意事項■
※当ホテルは全館禁煙です（パブリックスペース含む）
※当ホテルのご利用は13歳以上（添寝不可）
※ファッションタトゥー含む全ての入墨の露出をご遠慮いただいております

【お知らせ】
・「タラソプール」メンテナンス実施（ご利用停止期間：2019/1/15～24）

沖縄の食材をふんだんに使用したヘルシーな朝食をお楽しみいただけるシンプルなプランです。

■ご朝食■
「ファインダイニング」6時30分～10時30分　※ルームサービスに変更可（要予約）

＜ご宿泊のお客様限定「クラブサービス」＞
■タラソプール（温海水プール）のご利用滞在中無料
■ドライサウナ/トレーニングジム滞在中無料
■「ライブラリーラウンジ＆バー」利用
ティータイム（14時～16時）
カクテルタイム（17時～19時）

【公式サイト限定特典】
●3連泊以上宿泊特典：体験プログラム「タラソバイオツアー(90分)」（滞在中1回）
宿泊対象期間：2018年4月1日～2018年10月31日　

【タラソバイオツアーご予約について】
特典をご利用希望のお客様は、「ウェルネスタラソ」までご連絡ください[開始時間] 9：30～/14：30～（所要時間90分）
※定員数に限りがあるため、事前予約をお願いいたします
※予約状況や天候により、ご希望に添えない場合がございます
※当日はスタート時間の15分前にウェルネスタラソレセプションまでお越しください

【ウェルネスタラソ（タラソプール）のご利用について】
ウェルネスタラソのご利用に際しては、各種規定・制限がございます。
※事前に公式サイト「ウェルネスタラソご利用案内とお願い」を必ずお読みください
＜ウェルネスタラソレセプション Tel：0980-51-1115 受付/9：00～22：00＞

■ご予約の際の注意事項■
※当ホテルは全館禁煙です（パブリックスペース含む）
※当ホテルのご利用は13歳以上（添寝不可）
※ファッションタトゥー含む全ての入墨の露出をご遠慮いただいております

【お知らせ】
・「タラソプール」メンテナンス実施（ご利用停止期間：2019/1/15～24）

シティーホテルを思わせる豪華なエントランス・ロビー、そして、太陽をイメージした上質な癒し空間が貴方をお出迎えいたします。
どうぞ、お仕事やご旅行での沖縄時間を当ホテルでより贅沢にお過ごし下さい。



■全館（全客室）「Wi-Fi」導入　
■「空気清浄機」「消臭除菌スプレー」全客室完備



【ホテルINFO】
●お部屋はゆったり広々（シングル１７．５平米～）
●シモンズ製高級ポケットコイルベッド
●１階ロビー無料インターネットコーナー
●ファミリーマート併設（ちょっとしたお買物に大変便利！）
●長期滞在に便利なコインランドリーは３階、５階に設置！！
●リラックスタイプのお部屋にはマッサージチェア！　疲れたからだをやさしくほぐしてリフレッシュ！！


【ホテルアクセス】
●那覇空港より車で８分（うみそらトンネル経由）
●ゆいレール県庁前、美栄橋駅より徒歩１０分！
●国際通りまで徒歩１０分！
●お仕事やお買物に大変便利！

シティーホテルを思わせる豪華なエントランス・ロビー、そして、太陽をイメージした上質な癒し空間が貴方をお出迎えいたします。
どうぞ、お仕事やご旅行での沖縄時間を当ホテルでより贅沢にお過ごし下さい。



■全館（全客室）「Wi-Fi」導入　
■「空気清浄機」「消臭除菌スプレー」全客室完備



【ホテルINFO】
●お部屋はゆったり広々（シングル１７．５平米～）
●シモンズ製高級ポケットコイルベッド
●１階ロビー無料インターネットコーナー
●ファミリーマート併設（ちょっとしたお買物に大変便利！）
●長期滞在に便利なコインランドリーは３階、５階に設置！！
●リラックスタイプのお部屋にはマッサージチェア！　疲れたからだをやさしくほぐしてリフレッシュ！！


【ホテルアクセス】
●那覇空港より車で８分（うみそらトンネル経由）
●ゆいレール県庁前、美栄橋駅より徒歩１０分！
●国際通りまで徒歩１０分！
●お仕事やお買物に大変便利！

シティーホテルを思わせる豪華なエントランス・ロビー、そして、太陽をイメージした上質な癒し空間が貴方をお出迎えいたします。
どうぞ、お仕事やご旅行での沖縄時間を当ホテルでより贅沢にお過ごし下さい。



■全館（全客室）「Wi-Fi」導入　
■「空気清浄機」「消臭除菌スプレー」全客室完備



【ホテルINFO】
●お部屋はゆったり広々（シングル１７．５平米～）
●シモンズ製高級ポケットコイルベッド
●１階ロビー無料インターネットコーナー
●ファミリーマート併設（ちょっとしたお買物に大変便利！）
●長期滞在に便利なコインランドリーは３階、５階に設置！！
●リラックスタイプのお部屋にはマッサージチェア！　疲れたからだをやさしくほぐしてリフレッシュ！！


【ホテルアクセス】
●那覇空港より車で８分（うみそらトンネル経由）
●ゆいレール県庁前、美栄橋駅より徒歩１０分！
●国際通りまで徒歩１０分！
●お仕事やお買物に大変便利！

ご宿泊に航空券がセットになった便利でお得なプランです♪
■設備
・宿泊者無料大浴場あり！
・全室32インチ大画面液晶テレビ完備！

□□主要アクセス所要目安時間□□
那覇空港（⇒県庁前駅）モノレール12分･徒歩7分
泊港（とまりん）・・・・・・・・・・徒歩10分
那覇港・・・・・・・・・・・・・・・徒歩19分
那覇バスターミナル（旭橋）・・・・・徒歩12分

■コンビニ
ファミリーマート・・・・・・・・・・徒歩30秒
ローソン・・・・・・・・・・・・・・徒歩30秒

■ステーキ
ステーキハウス88Jr松山店・・・・・・徒歩2分
やっぱりステーキ2nd ・・・・・・・・徒歩2分
ハンズ HANS 松山店 ・・・・・・・・徒歩2分
ジャッキーステーキハウス・・・・・・徒歩13分


国際通り・・・・・・・・・・・・・・徒歩9分
第一牧志公設市場・・・・・・・・・・徒歩14分
波の上ビーチ・・・・・・・・・・・・徒歩13分
美らSUNビーチ・・・・・・・・・・・ 車19分
沖縄セルラースタジアム那覇・・・・・車8分
沖縄県立博物館･美術館・・・・・・・ 車9分
Tギャラリア沖縄byDFS(免税店）・・・ 車14分
首里城・・・・・・・・・・・・・・・車18分
瀬長島（ウミカジテラス）・・・・・・車19分
沖縄コンベンションセンター・・・・・車18分
琉球ゴルフ倶楽部・・・・・・・・・・車30分
那覇ゴルフ倶楽部・・・・・・・・・・車30分
琉球大学・・・・・・・・・・・・・・車35分

ご宿泊に航空券がセットになった便利でお得なプランです♪
■設備
・宿泊者無料大浴場あり！
・全室32インチ大画面液晶テレビ完備！

□□主要アクセス所要目安時間□□
那覇空港（⇒県庁前駅）モノレール12分･徒歩7分
泊港（とまりん）・・・・・・・・・・徒歩10分
那覇港・・・・・・・・・・・・・・・徒歩19分
那覇バスターミナル（旭橋）・・・・・徒歩12分

■コンビニ
ファミリーマート・・・・・・・・・・徒歩30秒
ローソン・・・・・・・・・・・・・・徒歩30秒

■ステーキ
ステーキハウス88Jr松山店・・・・・・徒歩2分
やっぱりステーキ2nd ・・・・・・・・徒歩2分
ハンズ HANS 松山店 ・・・・・・・・徒歩2分
ジャッキーステーキハウス・・・・・・徒歩13分


国際通り・・・・・・・・・・・・・・徒歩9分
第一牧志公設市場・・・・・・・・・・徒歩14分
波の上ビーチ・・・・・・・・・・・・徒歩13分
美らSUNビーチ・・・・・・・・・・・ 車19分
沖縄セルラースタジアム那覇・・・・・車8分
沖縄県立博物館･美術館・・・・・・・ 車9分
Tギャラリア沖縄byDFS(免税店）・・・ 車14分
首里城・・・・・・・・・・・・・・・車18分
瀬長島（ウミカジテラス）・・・・・・車19分
沖縄コンベンションセンター・・・・・車18分
琉球ゴルフ倶楽部・・・・・・・・・・車30分
那覇ゴルフ倶楽部・・・・・・・・・・車30分
琉球大学・・・・・・・・・・・・・・車35分

ご宿泊に航空券がセットになった便利でお得なプランです♪
■朝食
和洋バイキング付き
■設備
・宿泊者無料大浴場あり！
・全室32インチ大画面液晶テレビ完備！

□□主要アクセス所要目安時間□□
那覇空港（⇒県庁前駅）モノレール12分･徒歩7分
泊港（とまりん）・・・・・・・・・・徒歩10分
那覇港・・・・・・・・・・・・・・・徒歩19分
那覇バスターミナル（旭橋）・・・・・徒歩12分

■コンビニ
ファミリーマート・・・・・・・・・・徒歩30秒
ローソン・・・・・・・・・・・・・・徒歩30秒

■ステーキ
ステーキハウス88Jr松山店・・・・・・徒歩2分
やっぱりステーキ2nd ・・・・・・・・徒歩2分
ハンズ HANS 松山店 ・・・・・・・・徒歩2分
ジャッキーステーキハウス・・・・・・徒歩13分


国際通り・・・・・・・・・・・・・・徒歩9分
第一牧志公設市場・・・・・・・・・・徒歩14分
波の上ビーチ・・・・・・・・・・・・徒歩13分
美らSUNビーチ・・・・・・・・・・・ 車19分
沖縄セルラースタジアム那覇・・・・・車8分
沖縄県立博物館･美術館・・・・・・・ 車9分
Tギャラリア沖縄byDFS(免税店）・・・ 車14分
首里城・・・・・・・・・・・・・・・車18分
瀬長島（ウミカジテラス）・・・・・・車19分
沖縄コンベンションセンター・・・・・車18分
琉球ゴルフ倶楽部・・・・・・・・・・車30分
那覇ゴルフ倶楽部・・・・・・・・・・車30分
琉球大学・・・・・・・・・・・・・・車35分

「沖縄美ら海水族館」のチケットとホテル「マリンピアザオキナワ」のランチがセットになったスペシャルプランです♪

【特　典】
　◆沖縄美ら海水族館入場券付
　　水族館まではお車で約80分。エメラルドグリーンの海を見ながらドライブをお楽しみください。
　　※滞在中お一人様1枚（小学生以上対象）
　　※チケットはチェックイン時フロントにてお渡しいたします。
　　※閉館日・営業時間に関しましてはご自身で確認ください。
　◆マリンピアザのランチへ滞在中1回ご招待
　　※沖縄美ら海水族館からお車で約5分
　　レストラン／ブリーズ（11：30～14：00）

【お食事】
　◆朝食バイキング／マカンマカン／7：00～10：00
　　・トッピングが豊富なお粥
　　・日替わり点心・せいろ蒸し野菜
　　・旬の野菜・果物
　　・沖縄料理
　　・フレンチトースト
　　・生絞りジュース

【ココスタイル】　～全てのお客様に心をこめたおもてなし～
　◆レンタル用品
　　・アロマポット＆オイルレンタル
　　・フットバス（要予約）
　　・選べるピローメニュー
　　・レンタサイクル（3時間）
　　・ネイルケアセット
　　・スケッチセット
　◆施　設
　　・書籍やCDを無料で貸出しココライブラリー
　　・テニスコート（ボール1個￥250）
　　・カラオケルーム（90分）

　◆施設のご案内　※利用料無料
　・駐車場
　・ガーデンプール（9：00～22：00）
　・ランドリーコーナー（洗濯機・乾燥機・粉末洗剤）

　◆連泊特典
　　・2連泊以上：チャレンジクーポンお一人様3枚　※小学生以上対象
　　・3泊（7/13～8/31・3/16～4/6は4泊）以上クラブココ

アフタヌーンティーや、コーヒー＆ティーなどココスタイルのおもてなし。2泊以上でクーポン、3～4泊以上で温泉、ランチ、アクティビティの「クラブココ」をプレゼント！朝は、ふわふわ蒸しパン、フレッシュミックスジュースなどヘルシー＆ビューティーな朝食をご用意しております。

ルネッサンスリゾートオキナワとグループホテル。ルネッサンスビーチ＆プール、利用可能！
《無料シャトルバス運行中》

※チャレンジクーポンは対象外です。

《特　典》
　●朝食
　●全ての方へ16のココスタイル
　●連泊で増える特典

《朝食》
　○7：00～10：00
　季節の野菜のスムージーや、彩豊かなお野菜はせいろ蒸し、サラダで。
　蒸しパン、三種の麺（フォー・ウッチン麺・春雨）、豊富なトッピングの
　お粥など爽やかな朝にぴったりの朝食です。
　ガッツリ食べたい方へ…ココガーデンの人気メニュー「グリーンカレー」
　たっぷりクリームをかけて「杏仁フレンチトースト」がおすすめ！

《全ての方へココスタイル》
　・アフタヌーンティー（ガーデンツインは￥1,512）
　・コーヒー＆ティーコーナー
　・アロマポット＆アロマオイルレンタル
　・自転車レンタル（3時間）
　・ネイルケアセットレンタル　　など

《連泊で増える特典》
　●3泊（7/13～8/31・3/16～4/6は4泊以上クラブココ
　・山田温泉、クラブサビーラウンジ（ルネッサンス内）チェックアウト日まで
　・CoCoナイトカクテル（月・水・金）
　・ランチ
　・ルネッサンスの朝食（レストラン：セイルフィッシュカフェ、彩）
　・指定マリンメニューフリー又はご優待
　●5泊以上
　・滞在中1回ディナー（広東飲茶50選）ご招待

「沖縄美ら海水族館」のチケットとホテル「マリンピアザオキナワ」のランチがセットになったスペシャルプランです♪

【特　典】
　◆沖縄美ら海水族館入場券付
　　水族館まではお車で約80分。エメラルドグリーンの海を見ながらドライブをお楽しみください。
　　※滞在中お一人様1枚（小学生以上対象）
　　※チケットはチェックイン時フロントにてお渡しいたします。
　　※閉館日・営業時間に関しましてはご自身で確認ください。
　◆マリンピアザのランチへ滞在中1回ご招待
　　※沖縄美ら海水族館からお車で約5分
　　レストラン／ブリーズ（11：30～14：00）

【お食事】
　◆朝食バイキング／マカンマカン／7：00～10：00
　　・トッピングが豊富なお粥
　　・日替わり点心・せいろ蒸し野菜
　　・旬の野菜・果物
　　・沖縄料理
　　・フレンチトースト
　　・生絞りジュース

【ココスタイル】　～全てのお客様に心をこめたおもてなし～
　◆レンタル用品
　　・アロマポット＆オイルレンタル
　　・フットバス（要予約）
　　・選べるピローメニュー
　　・レンタサイクル（3時間）
　　・ネイルケアセット
　　・スケッチセット
　◆施　設
　　・書籍やCDを無料で貸出しココライブラリー
　　・テニスコート（ボール1個￥250）
　　・カラオケルーム（90分）

　◆施設のご案内　※利用料無料
　・駐車場
　・ガーデンプール（9：00～22：00）
　・ランドリーコーナー（洗濯機・乾燥機・粉末洗剤）

　◆連泊特典
　　・2連泊以上：チャレンジクーポンお一人様3枚　※小学生以上対象
　　・3泊（7/13～8/31・3/16～4/6は4泊）以上クラブココ

オキナワ マリオット リゾート ＆ スパは２００７年に沖縄県で初めて
バリアフリー新法（高齢者・障害者の快適な移動等の促進・円滑化に関する法律）の
認定を受けたホテルです。３世代で親･子･孫たびも良いですね☆　
安心で快適なご滞在をお楽しみ下さい！

※ご宿泊者のうち1名様が６０歳以上であれば予約可能です。
※チェックイン時に年齢確認が出来るもの（免許証や保険証）の
ご提示をお願い致します。
※当日、６０歳未満の方のみでの宿泊の場合はご精算時にご料金が
変更となりますのでご了承下さい。

□■　プラン内容　■□
・朝食付き
・スパ１泊１回無料（13:00～22:00/最終受付 21:00）
・ワンドリンクチケット
　（ロビーラウンジ「海音」にてコーヒーor紅茶 一日1回付）　
・オンナゴ(On-Na-Go)リゾートヴィレッジの各種特典がご利用頂けます
※詳しくはフロントへお問合せ下さい

【朝食】
・ロビー階『オールスターブッフェ』和洋中バイキング（6：30～10：00）


◇◇　車椅子ご利用のお客様へ　◇◇
・ロビー階には車椅子対応、並びにオストメイト対応トイレの設置がございます。
・エレベーター内は車椅子の回転に支障の無い十分なスペースを確保しております。
・車椅子専用駐車スペースを7台用意しております。
・車椅子のお貸出しもございます（数に限りがありますので事前予約要）

＜ご案内＞
下記施設がご滞在中ご利用頂けます。
・全客室インターネット回線（有線・無線）ご利用できます。
・全客室ビデオオンデマンドをご視聴頂けます。
・ガーデンプール屋外（4月-10月）
・ヘルスクラブ（6：00-22：00）
・トレーニングプール 屋内
・フィットネスジム（24時間営業/16歳以上） ※ハーフパンツ（男女兼用）シューズ貸出

世界3,700にのぼる“Marriott”ブランド。
そのグローバルスタンダードに則った
おもてなしで皆さまをお迎えいたします。

多くのお客様からご好評を頂いている、
オキナワマリオットリゾート＆スパの朝食ブッフェが付いたプランです。

□■種類豊富な朝食ブッフェ■□
多くのお客様からご好評を頂いている朝食ブッフェは、
オープンキッチンでシェフによるクッキングパフォーマンスや、
約100種類の豊富な品数でお客様をお出迎えします。
オキナワマリオットのリゾートモーニングをお楽しみください。
◇場所：オールスターブッフェ
◇営業時間：　6：30-10：00


【ご案内】
下記施設がご滞在中無料でご利用頂けます。
・全客室インターネット回線（有線・Wi-Fi）ご利用できます。
・全客室ビデオオンデマンドをご視聴頂けます。
・ガーデンプール（屋外）遊泳期間：4月から10月
・ヘルスクラブ（営業時間／06:00から22:00）
　トレーニングプール 屋内
　フィットネスジム（16歳以上） ※ハーフパンツ（男女兼用）シューズ貸出無料

エメラルドの美しい海に囲まれたブセナ海中公園の先端にたたずむ
白い海中展望塔観覧がついたお得なプラン。

＜特典＞
　海中展望塔観覧付（ホテルからお車で約５分）
チケットはお一人様、1滞在1枚です。
　チェックイン時にお渡しするチケットを現地へご持参ください。

　[営業時間]　
　・年中無休
　・4～10月…9:00～17:30最終入場
　・11～3月…9:00～17:00最終入場
　
　[ご案内]
　・場所はブセナテラスリゾートの奥にございます。
　　海中展望塔ご利用の旨を係にお申し付けください。
　・駐車場からは海中公園内を巡るバスをご利用頂けます。
　・4才から小学生未満のお子様は現地で直接精算となります（500円/人）
　・チケットはチェックイン前／アウト後のご利用も可能でございます。
　
　[ご注意事項]　
　・悪天候等により、まれに海中展望塔がクローズとなる場合がございますが
特典の為、入場券の払い戻しは致しておりません。
　・ホテルから送迎はございません。お車もしくはタクシーをご利用ください。

□■種類豊富な朝食ブッフェ■□
多くのお客様からご好評を頂いている朝食ブッフェは、
オープンキッチンでシェフによるクッキングパフォーマンスや、
約100種類の豊富な品数でお客様をお出迎えします。
オキナワマリオットのリゾートモーニングをお楽しみください。
◇場所：オールスターブッフェ
◇営業時間：　6：30-10：00

【ご案内】
下記施設がご滞在中無料でご利用頂けます。
・全客室インターネット回線（有線・Wi-Fi）ご利用できます。
・全客室ビデオオンデマンドをご視聴頂けます。
・ガーデンプール（屋外）遊泳期間：4月から10月
・ヘルスクラブ（営業時間／06:00から22:00）
　トレーニングプール 屋内
　フィットネスジム（16歳以上） ※ハーフパンツ（男女兼用）シューズ貸出無料

※お子様料金の設定はございませんので予めご了承下さい。　

☆；+；。・゜・。；+；☆；+；。・゜・。；+；☆；+

和洋室のお部屋で☆家族・グループ☆
ＨＡＰＰＹな休日　　食事なし

☆；+；。・゜・。；+；☆；+；。・゜・。；+；☆；+

家族・グループでオフ・オンシーズンの沖縄を楽しもう☆
沖縄でＨＡＰＰＹな休日を過ごしませんか♪

☆　ご宿泊特典　☆　
◇ロビーにてフリードリンクサービス（ソフトドリンク）
◇レストラン１０％割引
◇お子様宿泊料金20％OFF

★連泊特典★
・3連泊以上　キッズアメニティ付き
（3歳以下対象外）

◆パパ・ママ安心グッズ◆
ベビーカー　Ａ型　Ｂ型レンタル無料　ベットガード無料　(いずれも要予約/台数に限り有)

◇注意事項◇
【グリーンビュー】洋室ツインは海の見えないお部屋タイプになります。
また、定員は2名までとなります。お子様の宿泊はできませんので、予めご了承ください。

☆；+；。・゜・。；+；☆；+；。・゜・。；+；☆；+

和洋室のお部屋で☆家族・グループ☆
ＨＡＰＰＹな休日　　朝食付き

☆；+；。・゜・。；+；☆；+；。・゜・。；+；☆；+

家族・グループでオフ・オンシーズンの沖縄を楽しもう☆
沖縄でＨＡＰＰＹな休日を過ごしませんか♪

☆　ご宿泊特典　☆　
◇ロビーにてフリードリンクサービス（ソフトドリンク）
◇レストラン１０％割引
◇お子様宿泊料金20％OFF

★連泊特典★
・3連泊以上　キッズアメニティ付き
（3歳以下対象外）

★朝食付き★
最上階15階にある展望レストランで一面見渡せるオーシャンビューを眺めながらお召し上がりくださいませ。
朝食は和洋おりまぜた、種類豊富なバイキング形式にてご提供しております。
・2才以下のお子様は朝食無料

◆パパ・ママ安心グッズ◆
ベビーカー　Ａ型　Ｂ型レンタル無料　ベットガード無料　(いずれも要予約/台数に限り有)

◇注意事項◇
【グリーンビュー】洋室ツインは海の見えないお部屋タイプになります。
また、定員は2名までとなります。お子様の宿泊はできませんので、予めご了承ください。

・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◇◇◆

かねひで恩納マリンビューパレスの15階から眺める夜景が美しい！
展望居酒屋で使える５００円分利用券付き(一人当たり)
ご家族そろって、カップル、ご友人同士で素敵な思い出を
お過ごしくださいませ。

◆◇◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・

◇展望居酒屋◇
営業場所：かねひで恩納マリンビューパレス最上階（15階）
バンケットルーム「サンライズ」
営業時間：17：30－23：00（ラストオーダー　お食事：22:00　お飲み物：22:30）

◇特典付き◇
・お子様宿泊料金20％OFF
・展望居酒屋お一人当たり500円分利用券付き
※12歳以下のお子様は特典利用不可となります。あらかじめご了承くださいませ。
※金券につき、利用金額に差額が生じた場合の返金は致しかねます。

◇朝食付き◇
最上階１5階レストラン『宴』にて、３０種類以上から選べる
和洋バイキングをお楽しみいただけます。
穏やかな海を見下ろしながら、特別なときをお過ごしください。
・2才以下のお子様は朝食無料

◇館内案内◇
・フロントは24時間対応しております。
・無料駐車場をご用意しております。
・1階　コインラインドリーあります
　（営業時間ＡＭ8：00－ＡＭ0：00）
・クッキングレンタルセット（有料1,080円）もございます。

◆ご注意◆
【グリーンビュー】洋室ツインは海の見えないお部屋タイプになります。
また、定員は2名までとなります。お子様の宿泊はできませんので、予めご了承ください。


ご利用日に対して団体（10室以上）のご予約に関して、以下の対応をさせて頂く場合がございます。
予めご了承くださいませ。

1．ご利用日の30日前までに「利用金額の50％」を事前振込みをお願い致します。
2．ご利用日がご予約日の30日以内につきましては、ご予約日から10日以内に「利用金額の50％」を事前にお振込をお願い致します。
*お振込み先については、お問合せください。

上記のことに違反した場合、事前の予告無くご予約をお取消しする場合があります。予めご了承くださいませ。

【連絡先】かねひで恩納マリンビューパレス　TEL：098-965-6111

いつでもご予約いただける、ご宿泊のみのシンプルなプラン。

ホテル周辺には、美浜タウンリゾート、アメリカンビレッジといったショッピングやマリンスポーツなど、お子様から大人まで幅広い年代の方々が楽しめるリゾートスポットとなっています。
また、那覇市内の観光はもちろん、沖縄美ら海水族館、世界遺産へのアクセスにも便利なホテルです。

☆宿泊者特典☆
・ご滞在中は2つの屋外プール（夏季のみ営業） 利用特典あり
・ヒルトン沖縄北谷リゾート内フィットネス、室内プール、屋外プール（夏季のみ営業）もご滞在中何度でもご利用可能

☆ホテルのおすすめポイント☆
・那覇空港から車で約40分
・平面駐車場無料109台完備
・飲食店やお買い物も楽しめる「アメリカンビレッジ」は徒歩すぐ！

☆アクセス☆
＜お車の場合＞
那覇空港より沖縄西海岸道路で約40分。
沖縄自動車道「沖縄南IC」から県道23号（国体記念道路）北谷方面へ約15分。
＜空港リムジンバスの場合＞
那覇空港（国内線・国際線ターミナル）から「ヒルトン沖縄北谷リゾート」で下車
所要時間：約65分
＜路線バスの場合＞
那覇空港から20番または120番を利用し、「桑江」で下車、徒歩10分。
所要時間：約1.5時間

■注意事項
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※Hオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

ご宿泊と朝食ブッフェがセットになったプランです。

ホテル周辺には、美浜タウンリゾート、アメリカンビレッジといったショッピングやマリンスポーツなど、お子様から大人まで幅広い年代の方々が楽しめるリゾートスポットとなっています。
また、那覇市内の観光はもちろん、沖縄美ら海水族館、世界遺産へのアクセスにも便利なホテルです。

■朝食：MaTiira（マティーラ）にて

☆宿泊者特典☆
・ご滞在中は2つの屋外プール（夏季のみ営業） 利用特典あり
・ヒルトン沖縄北谷リゾート内フィットネス、室内プール、屋外プール（夏季のみ営業）もご滞在中何度でもご利用可能

☆ホテルのおすすめポイント☆
・那覇空港から車で約40分
・平面駐車場無料109台完備
・飲食店やお買い物も楽しめる「アメリカンビレッジ」は徒歩すぐ！

☆アクセス☆
＜お車の場合＞
那覇空港より沖縄西海岸道路で約40分。
沖縄自動車道「沖縄南IC」から県道23号（国体記念道路）北谷方面へ約15分。
＜空港リムジンバスの場合＞
那覇空港（国内線・国際線ターミナル）から「ヒルトン沖縄北谷リゾート」で下車
所要時間：約65分
＜路線バスの場合＞
那覇空港から20番または120番を利用し、「桑江」で下車、徒歩10分。
所要時間：約1.5時間

■注意事項
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※Hオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

いつでもご予約いただける、ご宿泊のみのシンプルなプラン。

ホテル周辺には、美浜タウンリゾート、アメリカンビレッジといったショッピングやマリンスポーツなど、お子様から大人まで幅広い年代の方々が楽しめるリゾートスポットとなっています。
また、那覇市内の観光はもちろん、沖縄美ら海水族館、世界遺産へのアクセスにも便利なホテルです。

☆宿泊者特典☆
・ご滞在中は2つの屋外プール（夏季のみ営業） 利用特典あり
・ヒルトン沖縄北谷リゾート内フィットネス、室内プール、屋外プール（夏季のみ営業）もご滞在中何度でもご利用可能

☆ホテルのおすすめポイント☆
・那覇空港から車で約40分
・平面駐車場無料109台完備
・飲食店やお買い物も楽しめる「アメリカンビレッジ」は徒歩すぐ！

☆アクセス☆
＜お車の場合＞
那覇空港より沖縄西海岸道路で約40分。
沖縄自動車道「沖縄南IC」から県道23号（国体記念道路）北谷方面へ約15分。
＜空港リムジンバスの場合＞
那覇空港（国内線・国際線ターミナル）から「ヒルトン沖縄北谷リゾート」で下車
所要時間：約65分
＜路線バスの場合＞
那覇空港から20番または120番を利用し、「桑江」で下車、徒歩10分。
所要時間：約1.5時間

■注意事項
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※Hオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

****************************************************

　　　　　　　　　　急なご予定でもご安心！
　　　　　当日までご予約頂ける素泊りプランになります。

****************************************************

【ホテルゆがふいんおきなわが選ばれる理由】
☆「沖縄といえば海」という方！海（名護ビーチ）が徒歩圏内
☆美ら海水族館や古宇利島など人気北部観光地の拠点に最適
☆地産地消の朝食がクチコミやホテルアンケートで好評
☆WEB予約なら家族・グループ・カップル・ビジネスにもお手頃価格

■ ゆがふいんのおもてなし
・Wi-fi 無料
・駐車場 無料
・ミネラルウォーター 1本
・朝食券をランチ券に変更可能
・お子様専用サービス※数量限定・希望者のみ
・アメニティセット（歯ブラシ、ハンドタオル、スリッパ）
※記載されいるおもてなしはいかなる場合も返金・換金は致しかねます

■ＳＮＳで検索♪
#ゆがふいん #ゆがふいんおきなわ
#美ら海水族館 #ちゅら海水族館 #名護 #パイナップルパーク #名護ビーチ #21世紀の森ビーチ
#今帰仁 #古宇利

****************************************************

　　　　　　　　　　　急なご予定でもご安心！
　　　　　当日までご予約頂ける朝食付プランになります。

****************************************************

【ホテルゆがふいんおきなわが選ばれる理由】
☆「沖縄といえば海」という方！海（名護ビーチ）が徒歩圏内
☆美ら海水族館や古宇利島など人気北部観光地の拠点に最適
☆地産地消の朝食がクチコミやホテルアンケートで好評
☆WEB予約なら家族・グループ・カップル・ビジネスにもお手頃価格

■地産地消朝食ビュッフェ
あがり館2階『レストラン ティーダ ダイニング 心彩身』
営業時間 7：00～10：00
※満4～5歳の添い寝幼児のご利用の場合(現地支払い)
朝食 ￥500(税込) / 夕食 ￥540(税込)

■ ゆがふいんのおもてなし
・Wi-fi 無料
・駐車場 無料
・ミネラルウォーター 1本
・朝食券をランチ券に変更可能
・お子様専用サービス※数量限定・希望者のみ
・アメニティセット（歯ブラシ、ハンドタオル、スリッパ）
※記載されいるおもてなしはいかなる場合も返金・換金は致しかねます

■ＳＮＳで検索♪
#ゆがふいん #ゆがふいんおきなわ
#美ら海水族館 #ちゅら海水族館 #名護 #パイナップルパーク #名護ビーチ #21世紀の森ビーチ
#今帰仁 #古宇利

************************************************
　　　　　　
朝早く出発される方におすすめ！！
お得な沖縄美ら海水族館チケット＆素泊りプラン♪

************************************************

★プラン特典
・沖縄美ら海水族館 入館券（ご滞在中お一人様1枚)
※小学生未満のお子様はチケット無しで入館可能です
※美ら海水族館はお子様無料入園日を催す場合がございます。
お子様無料入園日に関しては大変お手数ではございますが
お客様自身でご確認下さい。
※美ら海水族館は、12月の第１水曜日と翌日(木曜日)は
　施設の設備点検のため休園日となります。
ご予約の際はご注意ください。
※チケットの返金は致しかねますので予めご了承ください



■ ゆがふいんのおもてなし
・Wi-fi 無料
・駐車場 無料
・ミネラルウォーター 1本
・朝食券をランチ券に変更可能
・お子様専用サービス※数量限定・希望者のみ
・アメニティセット（歯ブラシ、ハンドタオル、スリッパ）
※記載されいるおもてなしはいかなる場合も返金・換金は致しかねます

■ＳＮＳで検索♪
#ゆがふいん #ゆがふいんおきなわ
#美ら海水族館 #ちゅら海水族館 #名護 #パイナップルパーク #名護ビーチ #21世紀の森ビーチ
#今帰仁 #古宇利

◇◆ 3連泊以上の予約限定！ ◆◇
3連泊以上で、お得にリゾートステイ！

2016年3月、全客室をリニューアルして、より快適に！
さらに、新しい施設やアトラクションが続々オープン♪

3泊以上の連泊プランで、ゆったりと寛ぎの時間。
碧い海と白砂ビーチが目の前の贅沢ロケーションで、
快適なリゾートステイをお過ごしくださいませ。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+

《 食事内容 》
※本プランにはお食事は含まれておりません。

■ お部屋・施設のご案内 ■
★2016年3月全室リニューアルした快適なお部屋へご案内♪
・英国王室御用達「スランバーランド」製ベッドを全室に設置
・全室、レインフォレストシャワー完備の洗い場付きバスルーム
・旅先でも安心、Wi-Fi接続無料とUSB付ユニバーサルソケット設置
・毎日開催！ホテル館内でプロジェクションマッピング開催♪
┗ 毎夜2回、館内アトリウムロビーにて開催（入場無料）
・2017年1月27日登場！新アトラクション「MegaZIP（ジップライン）」と
「GoFALL（フリーフォール）」が敷地内で楽しめます♪（別途有料）

◆ お子様向け特典 ◆
・ベビーベッドやベッドガード、ベビーカー等無料貸出♪
・お子様用スリッパ、パジャマを無料貸出！
※数に限りがございます。事前にホテルまでご連絡ください。

◆ ホテルからのおもてなし ◆
★サウスタワーや本館スイートをご予約の方には追加特典付き！
（ハッピーアワー無料ドリンク、屋内プール、大浴場、駐車場無料など）
・ミネラルウォーター　お一人様に1本プレゼント
・ビーチサンダル　プレゼント！
┗ サンダルは大人サイズのみとなります。予めご了承くださいませ。

◇◆ 3連泊以上の予約限定！ ◆◇
3連泊以上で、お得にリゾートステイ！

2016年3月、全客室をリニューアルして、より快適に！
さらに、新しい施設やアトラクションが続々オープン♪

3泊以上の連泊プランで、ゆったりと寛ぎの時間。
碧い海と白砂ビーチが目の前の贅沢ロケーションで、
快適なリゾートステイをお過ごしくださいませ。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+

《 食事内容 》
※本プランにはお食事は含まれておりません。

■ お部屋・施設のご案内 ■
★2016年3月全室リニューアルした快適なお部屋へご案内♪
・英国王室御用達「スランバーランド」製ベッドを全室に設置
・全室、レインフォレストシャワー完備の洗い場付きバスルーム
・旅先でも安心、Wi-Fi接続無料とUSB付ユニバーサルソケット設置
・毎日開催！ホテル館内でプロジェクションマッピング開催♪
┗ 毎夜2回、館内アトリウムロビーにて開催（入場無料）
・2017年1月27日登場！新アトラクション「MegaZIP（ジップライン）」と
「GoFALL（フリーフォール）」が敷地内で楽しめます♪（別途有料）

◆ お子様向け特典 ◆
・ベビーベッドやベッドガード、ベビーカー等無料貸出♪
・お子様用スリッパ、パジャマを無料貸出！
※数に限りがございます。事前にホテルまでご連絡ください。

◆ ホテルからのおもてなし ◆
★サウスタワーや本館スイートをご予約の方には追加特典付き！
（ハッピーアワー無料ドリンク、屋内プール、大浴場、駐車場無料など）
・ミネラルウォーター　お一人様に1本プレゼント
・ビーチサンダル　プレゼント！
┗ サンダルは大人サイズのみとなります。予めご了承くださいませ。

2016年3月に全客室をリニューアルしました。
「眠る」ことの心地よさを追及した寝具やレインシャワーなど、
充実の設備や贅沢ロケーションで快適なご滞在をお過ごしください。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+

マリンブルーの海とさらさらの白砂ビーチが目の前
贅沢ロケーションで、リゾートステイを満喫しよう！

■ お部屋・施設のご案内 ■
★毎日開催！ホテル館内でプロジェクションマッピング開催♪
┗ 毎夜2回、館内吹き抜けアトリウムロビーにて開催（入場無料）
・英国王室御用達「スランバーランド」製ベッドを全室に設置
・全室、レインフォレストシャワー完備の洗い場付きバスルーム
・旅先でも安心、Wi-Fi接続無料とUSB付ユニバーサルソケット設置

■ 食事内容 ■
※本プランにはお食事は含まれておりません。

∇お子様向け特典∇
①キッズスペース「ザ・コーブ」利用無料（24時間営業）
②ビーチで遊べる「砂遊びセット」無料貸出（数量限定/予約不可）
③ベビーベッドやベッドガード、ベビーカー等無料貸出♪
④お子様用スリッパ、パジャマを無料貸出！
※③、④は数量限定の為、事前にホテルまでご連絡ください。

突然の出張はもちろん、プライベートでのご旅行に幅広くご利用いただけます。

■チェックイン時サービス
チェックインの際に、秘伝のレシピで作り上げられる
アメリカンサイズのダブルツリー特製チョコチップクッキーを
皆様分プレゼント。1枚1枚丁寧に温めてるので、お子様から
大人の方までお楽しみいただけます。

※注意事項※
・宿泊当日7日前までにご予約いただくプランです。
・ご予約時に、宿泊料金の事前決済をクレジットカードにて申し受けます。
・ご予約完了後の返金、予約内容の変更及びキャンセルはいたしかねます。

■インターネット（Wi-Fi/有線）接続サービスが全室にてご利用いただけます。（有料）

■アクセス
・那覇空港よりお車で約10分。
・ゆいレール旭橋駅にて下車0分。西口エレベータより8メートル。
・国際通り・沖縄県庁まで徒歩約9分。ゆいレールで1駅。
・美ら海水族館へも便利な国道58号線に隣接、目の前です。
・那覇市外線バスターミナルまで徒歩約2分。
・南部北部のパワースポットへも大変便利！
・世界的ダイビングスポット「渡嘉敷島」への離島フェリーが発着するとまりん（泊港）へお車で約3分。

■注意事項■
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※Hオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

突然の出張はもちろん、プライベートでのご旅行に幅広くご利用いただけます。

■ご朝食：1階「ザ・リバーサイド　カフェ＆ダイニング」にて

■チェックイン時サービス
チェックインの際に、秘伝のレシピで作り上げられる
アメリカンサイズのダブルツリー特製チョコチップクッキーを
皆様分プレゼント。1枚1枚丁寧に温めてるので、お子様から
大人の方までお楽しみいただけます。

※注意事項※
・宿泊当日7日前までにご予約いただくプランです。
・ご予約時に、宿泊料金の事前決済をクレジットカードにて申し受けます。

■インターネット（Wi-Fi/有線）接続サービスが全室にてご利用いただけます。（有料）

■アクセス
・那覇空港よりお車で約10分。
・ゆいレール旭橋駅にて下車0分。西口エレベータより8メートル。
・国際通り・沖縄県庁まで徒歩約9分。ゆいレールで1駅。
・美ら海水族館へも便利な国道58号線に隣接、目の前です。
・那覇市外線バスターミナルまで徒歩約2分。
・南部北部のパワースポットへも大変便利！
・世界的ダイビングスポット「渡嘉敷島」への離島フェリーが発着するとまりん（泊港）へお車で約3分。

■注意事項■
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※Hオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

突然の出張はもちろん、プライベートでのご旅行に幅広くご利用いただけます。

■チェックイン時サービス
チェックインの際に、秘伝のレシピで作り上げられる
アメリカンサイズのダブルツリー特製チョコチップクッキーを
皆様分プレゼント。1枚1枚丁寧に温めてるので、お子様から
大人の方までお楽しみいただけます。

※注意事項※
・宿泊当日7日前までにご予約いただくプランです。
・ご予約時に、宿泊料金の事前決済をクレジットカードにて申し受けます。
・ご予約完了後の返金、予約内容の変更及びキャンセルはいたしかねます。

■インターネット（Wi-Fi/有線）接続サービスが全室にてご利用いただけます。（有料）

■アクセス
・那覇空港よりお車で約10分。
・ゆいレール旭橋駅にて下車0分。西口エレベータより8メートル。
・国際通り・沖縄県庁まで徒歩約9分。ゆいレールで1駅。
・美ら海水族館へも便利な国道58号線に隣接、目の前です。
・那覇市外線バスターミナルまで徒歩約2分。
・南部北部のパワースポットへも大変便利！
・世界的ダイビングスポット「渡嘉敷島」への離島フェリーが発着するとまりん（泊港）へお車で約3分。

■注意事項■
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※Hオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

航空券付きのお得な宿泊プラン！
ご旅行の計画が早めにお決まりの方におススメです。
青く澄んだ海に囲まれた極上のビーチリゾートで寛ぎのひと時をお過ごしください。

[客室]
○デラックスナチュラル ガーデンビュー（36平米）
○メゾネット ガーデンビュー（64平米）

■朝食■
カフェテラス「ラ・ティーダ」6：30～10：30
※和食レストラン「真南風」（和定食）もご利用いただけます。

■チェックイン14：00/チェックアウト11：00■

■ザ・ブセナテラスのおもてなし■
○24時間バトラーサービス
　レストランのご予約やチェックアウト時のお荷物のご移動など、ご滞在中のお手伝いをいたします。
○お車のバレーパーキング
　玄関前にてお車をお預かりいたします（駐車場利用可能）

□■スイートご宿泊のお客様へ■□
空港ホテル間往復送迎がご利用頂けます（要事前予約）
ご希望のお客様は、ご宿泊の3日前までにホテルまでご連絡ください。
（TEL:0980-51-1333）

【ご予約の際注意事項】
※全施設、タトゥー類の露出をご遠慮いただいております。
※このプランは5歳以下は添寝対応可（メゾネットタイプ除く）

＜メゾネットタイプのお願い＞
※お部屋内の階段が急なため、ご宿泊は6歳以上とさせていただきます（定員2名様/添寝対応不可）

航空券付きのお得な宿泊プラン！
ご旅行の計画が早めにお決まりの方におススメです。
青く澄んだ海に囲まれた極上のビーチリゾートで寛ぎのひと時をお過ごしください。

[客室]
○デラックスナチュラル ガーデンビュー（36平米）
○メゾネット ガーデンビュー（64平米）

■朝食■
カフェテラス「ラ・ティーダ」6：30～10：30
※和食レストラン「真南風」（和定食）もご利用いただけます。

■チェックイン14：00/チェックアウト11：00■

■ザ・ブセナテラスのおもてなし■
○24時間バトラーサービス
　レストランのご予約やチェックアウト時のお荷物のご移動など、ご滞在中のお手伝いをいたします。
○お車のバレーパーキング
　玄関前にてお車をお預かりいたします（駐車場利用可能）

□■スイートご宿泊のお客様へ■□
空港ホテル間往復送迎がご利用頂けます（要事前予約）
ご希望のお客様は、ご宿泊の3日前までにホテルまでご連絡ください。
（TEL:0980-51-1333）

【ご予約の際注意事項】
※全施設、タトゥー類の露出をご遠慮いただいております。
※このプランは5歳以下は添寝対応可（メゾネットタイプ除く）

＜メゾネットタイプのお願い＞
※お部屋内の階段が急なため、ご宿泊は6歳以上とさせていただきます（定員2名様/添寝対応不可）

「おはようございます！」とスタッフの爽やかな挨拶が目覚めたてのゲストを迎える、バイキングレストラン「ラ・ティーダ」。
テーブルでサーブされるコーヒーと香ばしいパンの香りで快適に始まるリゾートの朝は、旅ならではの贅沢な時間。
目の前に広がる青い海のパノラマを眺めながら、ホテル自慢の朝食をお楽しみください。

■朝食■
カフェテラス「ラ・ティーダ」6：30～10：30
※和食レストラン「真南風」（和定食）もご利用いただけます。
※＜クラブフロア＞へご宿泊のお客様は、クラブラウンジ朝食（コンチネンタル）、ルームサービスへのご変更も可能です。

◆◇◇公式サイト限定特典◇◇◆
○オリジナルカクテル（滞在中お1人様1杯）
ファンパブ「シュガーケイン」または「リフレッシングスクエア」においてオリジナルカクテルをご用意しております。
ザ・ブセナテラスの“熱い夏”を清々しいカクテルとともにお楽しみください。
【宿泊対象期間】2018年5月2日～2018年9月30日


■ザ・ブセナテラスのおもてなし■
○24時間バトラーサービス
　レストランのご予約やチェックアウト時のお荷物のご移動など、ご滞在中のお手伝いをいたします。
○お車のバレーパーキング
　玄関前にてお車をお預かりいたします（駐車場利用可能）

□■スイートご宿泊のお客様へ■□
空港ホテル間往復送迎がご利用頂けます（要事前予約）
ご希望のお客様は、ご宿泊の3日前までにホテルまでご連絡ください。
（TEL:0980-51-1333）

【ご予約の際注意事項】
※全施設、タトゥー類の露出をご遠慮いただいております。
※このプランは5歳以下は添寝対応可（メゾネットタイプ除く）

＜メゾネットタイプのお願い＞
※お部屋内の階段が急なため、ご宿泊は6歳以上とさせていただきます（定員2名様/添寝対応不可）

☆･*:｡｡o素泊まりプランo｡｡:*･☆

ご予約はお早めに♪

国際通りに面した絶好の立地。
ゆいレールにて那覇空港から約15分の牧志駅へ♪
牧志駅から直結してます♪♪荷物があってもらくちん♪♪

≪お部屋のご案内≫
全室設置･･･加湿機能付空気清浄機、インターネット接続無料、ズボンプレッサー、イオンドライヤーなど。
全室無線LAN・有線LANどちらもご利用頂けます♪（wi-fi)

☆･*:｡｡o素泊まりプランo｡｡:*･☆

ご予約はお早めに♪

国際通りに面した絶好の立地。
ゆいレールにて那覇空港から約15分の牧志駅へ♪
牧志駅から直結してます♪♪荷物があってもらくちん♪♪

≪お部屋のご案内≫
全室設置･･･加湿機能付空気清浄機、インターネット接続無料、ズボンプレッサー、イオンドライヤーなど。
全室無線LAN・有線LANどちらもご利用頂けます♪（wi-fi)

「食と健康」をテーマにした健康家族応援レストラン野の葡萄が沖縄初上陸☆
50種類以上ある品数豊富なバイキングで一日がスタート♪♪

○場所：ホテル1階レストラン「野の葡萄」

　朝食営業時間　am6：30～am10：00（ラストオーダーam9：30）

早朝にご出発予定の方、朝はゆっくりお部屋でくつろぎたい方へおすすめ。
朝食なしのシンプルな素泊まりプランです。

沖縄の自然をモチーフにデザインされた館内はまるでミュージアムのよう･･･
都会の喧騒から離れて、非日常的なホテルライフをお楽しみください。


■施設・サービス■
・チェックイン時ウェルカムドリンクサービス
・バレーサービス(お車の回送)
・全館Wi－fi無料
・全室Chrome　Cast利用無料

■アクセス■
　ゆいレール旭橋駅直結　徒歩2分
　那覇空港より約10分(ゆいレールまたはタクシー)
　国際通りまで徒歩約10分

■ご案内■
・3名様利用　1台エキストラベッド
・駐車場利用　1泊1台1,500円税込

朝食はしっかり食べてお出かけされたい方へおすすめ。
素材と味にこだわった朝食付きのプランです。

沖縄の自然をモチーフにデザインされた館内はまるでミュージアムのよう･･･
「心地よい眠り」「優雅なバスタイム」「こだわりの朝食」とともに、非日常的なホテルライフをお楽しみください。

■ご朝食■
営業時間　7:00～10:00
最上14階　ダイニング ナインティーン
和洋食ビュッフェ

■施設・サービス■
・チェックイン時ウェルカムドリンクサービス
・バレーサービス(お車の回送)
・全館Wi－fi無料
・全室Chrome　Cast利用無料

■アクセス■
　ゆいレール旭橋駅直結　徒歩2分
　那覇空港より約10分(ゆいレールまたはタクシー)
　国際通りまで徒歩約10分

■ご案内■
・3名様利用　1台エキストラベッド
・駐車場利用　1泊1台1,500円税込

早朝にご出発予定の方、朝はゆっくりお部屋でくつろぎたい方へおすすめ。
朝食なしのシンプルな素泊まりプランです。

沖縄の自然をモチーフにデザインされた館内はまるでミュージアムのよう・・・
都会の喧騒から離れて、非日常的なホテルライフをお楽しみください。

　□■　プレミアフロア　■□
大切な人と贅沢な空間で、特別なひとときを。

限定特典
・アーリーチェックイン14時（通常15時）
・レイトチェックアウト12時（通常11時）
・レストランバーにてオリジナルカクテルのサービス
・沖縄銘菓とお茶をやちむん食器とともにご用意
・沖縄の海水塩使用　バスソルトをご用意
・夕食ご利用時レストラン窓際席を優先予約受付
　(当プランは夕食を含みません)
■□　□■　■□　□■　■□　□■

■施設・サービス■
・チェックイン時ウェルカムドリンクサービス
・バレーサービス(お車の回送)
・全館Wi－fi無料
・全室Chrome　Cast利用無料

■アクセス■
　ゆいレール旭橋駅直結　徒歩2分
　那覇空港より約10分(ゆいレールまたはタクシー)
　国際通りまで徒歩約10分

■ご案内■
・3名様利用　1台エキストラベッド
・駐車場利用　1泊1台1,500円税込

お部屋のみのシンプルなプランならこちら！
ご予約日の空室状況に応じて料金が変動するお得なプランです。
当日の稼動状況により、ご予約されたお部屋タイプより広いお部屋にご案内する場合があります。
料金の変動は、ございません。
　一例：スタンダードダブル　→　スタンダードツイン
　　　：スタンダードツイン　→　ハリウッドファミリー

那覇空港から車でわずか5分(那覇西道路・那覇うみそらトンネル経由)。

ホテルの所在する那覇市久米は、琉球王朝時代から貿易の中継地として栄えた歴史ある土地です。
ホテルエントランスでは開放感のあるロビーの吹き抜けがお出迎え。
喧騒を離れた静かな環境にデュベスタイルのベッドが旅の疲れを癒してくれます。

快適な沖縄滞在をお過ごしいただけるよう、お客様一人ひとりを大切に心を込めておもてなしいたします。

■ 客室のご案内 ■
・ベッドは快適な寝心地を提供するデュベスタイルを採用
・お部屋にワッフル地が好評のルームウェアをご用意
・お仕事もお化粧もラクラクなデスクを設置
・全室Wi-Fi設置

■ ホテル周辺情報 ■
・ファミリーマートまで徒歩約1分
・福州園まで徒歩約5分
・国際通りまで徒歩約10分、車で約5分
・牧志公設市場まで、車で約10分
・首里城まで車で約20分
・DFSギャラリア沖縄まで車で約15分
・沖縄セルラースタジアム那覇まで車で約8分
・沖縄美ら海水族館まで車で約1時間40分

■ ホテルアクセス情報 ■
・那覇空港より車で約5分(那覇うみそらトンネル経由)
・那覇ICより車で約20分
・モノレール県庁前駅より徒歩約10分
・泊ふ頭旅客ターミナル「とまりん」より車で約5分

■ お子様添い寝無料 ■
未就学児(0〜6歳)のお子様は、添い寝無料♪
※大人1名様につき添い寝のお子様1名様までとさせていただきます。

■ ご案内 ■
ご宿泊当日チェックイン時間前でもフロントにてお荷物をお預かりいたします。

お部屋のみのシンプルなプランならこちら！
ご予約日の空室状況に応じて料金が変動するお得なプランです。
当日の稼動状況により、ご予約されたお部屋タイプより広いお部屋にご案内する場合があります。
料金の変動は、ございません。
　一例：スタンダードダブル　→　スタンダードツイン
　　　：スタンダードツイン　→　ハリウッドファミリー

那覇空港から車でわずか5分(那覇西道路・那覇うみそらトンネル経由)。

ホテルの所在する那覇市久米は、琉球王朝時代から貿易の中継地として栄えた歴史ある土地です。
ホテルエントランスでは開放感のあるロビーの吹き抜けがお出迎え。
喧騒を離れた静かな環境にデュベスタイルのベッドが旅の疲れを癒してくれます。

快適な沖縄滞在をお過ごしいただけるよう、お客様一人ひとりを大切に心を込めておもてなしいたします。

■ 客室のご案内 ■
・ベッドは快適な寝心地を提供するデュベスタイルを採用
・お部屋にワッフル地が好評のルームウェアをご用意
・お仕事もお化粧もラクラクなデスクを設置
・全室Wi-Fi設置

■ ホテル周辺情報 ■
・ファミリーマートまで徒歩約1分
・福州園まで徒歩約5分
・国際通りまで徒歩約10分、車で約5分
・牧志公設市場まで、車で約10分
・首里城まで車で約20分
・DFSギャラリア沖縄まで車で約15分
・沖縄セルラースタジアム那覇まで車で約8分
・沖縄美ら海水族館まで車で約1時間40分

■ ホテルアクセス情報 ■
・那覇空港より車で約5分(那覇うみそらトンネル経由)
・那覇ICより車で約20分
・モノレール県庁前駅より徒歩約10分
・泊ふ頭旅客ターミナル「とまりん」より車で約5分

■ お子様添い寝無料 ■
未就学児(0〜6歳)のお子様は、添い寝無料♪
※大人1名様につき添い寝のお子様1名様までとさせていただきます。

■ ご案内 ■
ご宿泊当日チェックイン時間前でもフロントにてお荷物をお預かりいたします。

お部屋のみのシンプルなプランならこちら！
ご予約日の空室状況に応じて料金が変動するお得なプランです。
当日の稼動状況により、ご予約されたお部屋タイプより広いお部屋にご案内する場合があります。
料金の変動は、ございません。
　一例：スタンダードダブル　→　スタンダードツイン
　　　：スタンダードツイン　→　ハリウッドファミリー

那覇空港から車でわずか5分(那覇西道路・那覇うみそらトンネル経由)。

ホテルの所在する那覇市久米は、琉球王朝時代から貿易の中継地として栄えた歴史ある土地です。
ホテルエントランスでは開放感のあるロビーの吹き抜けがお出迎え。
喧騒を離れた静かな環境にデュベスタイルのベッドが旅の疲れを癒してくれます。

快適な沖縄滞在をお過ごしいただけるよう、お客様一人ひとりを大切に心を込めておもてなしいたします。

■ 客室のご案内 ■
・ベッドは快適な寝心地を提供するデュベスタイルを採用
・お部屋にワッフル地が好評のルームウェアをご用意
・お仕事もお化粧もラクラクなデスクを設置
・全室Wi-Fi設置

■ ホテル周辺情報 ■
・ファミリーマートまで徒歩約1分
・福州園まで徒歩約5分
・国際通りまで徒歩約10分、車で約5分
・牧志公設市場まで、車で約10分
・首里城まで車で約20分
・DFSギャラリア沖縄まで車で約15分
・沖縄セルラースタジアム那覇まで車で約8分
・沖縄美ら海水族館まで車で約1時間40分

■ ホテルアクセス情報 ■
・那覇空港より車で約5分(那覇うみそらトンネル経由)
・那覇ICより車で約20分
・モノレール県庁前駅より徒歩約10分
・泊ふ頭旅客ターミナル「とまりん」より車で約5分

■ お子様添い寝無料 ■
未就学児(0〜6歳)のお子様は、添い寝無料♪
※大人1名様につき添い寝のお子様1名様までとさせていただきます。

■ ご案内 ■
ご宿泊当日チェックイン時間前でもフロントにてお荷物をお預かりいたします。

3日前の早期予約がお得！
ビジネスでのご宿泊や、プライベートでのご旅行に幅広くご利用いただけます。

■チェックイン時サービス
チェックインの際に、秘伝のレシピで作り上げられる
アメリカンサイズのホテル特製チョコチップクッキーを
皆様分プレゼント。1枚1枚丁寧に温めてるので、お子様から
大人の方までお楽しみいただけます。

■アクセス
モノレール：「首里」駅まで27分。首里駅よりタクシーで5分。
タクシー：那覇空港から約30分。
バス：那覇空港より25番の那覇バスで「山川バス停」まで約45分/下車後徒歩で約5分。

■注意事項■
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※Hオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

3日前の早期予約がお得！
ビジネスでのご宿泊や、プライベートでのご旅行に幅広くご利用いただけます。

■チェックイン時サービス
チェックインの際に、秘伝のレシピで作り上げられる
アメリカンサイズのホテル特製チョコチップクッキーを
皆様分プレゼント。1枚1枚丁寧に温めてるので、お子様から
大人の方までお楽しみいただけます。

■アクセス
モノレール：「首里」駅まで27分。首里駅よりタクシーで5分。
タクシー：那覇空港から約30分。
バス：那覇空港より25番の那覇バスで「山川バス停」まで約45分/下車後徒歩で約5分。

■注意事項■
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※Hオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

3日前の早期予約がお得！
ビジネスでのご宿泊や、プライベートでのご旅行に幅広くご利用いただけます。

■朝食：4階「グランドキャッスル カフェ＆ダイニング」にて
1日の始まりは朝食から！沖縄の食材を使ったお料理をはじめ、
「低カロリー」「エネルギー補給」など、目的に合ったメニューを組み立てていただける朝食ブッフェをお召し上がりください。
営業時間/6:30～10:00 ※季節により変動する場合がございます。

■チェックイン時サービス
チェックインの際に、秘伝のレシピで作り上げられる
アメリカンサイズのホテル特製チョコチップクッキーを
皆様分プレゼント。1枚1枚丁寧に温めてるので、お子様から
大人の方までお楽しみいただけます。

■アクセス
モノレール：「首里」駅まで27分。首里駅よりタクシーで5分。
タクシー：那覇空港から約30分。
バス：那覇空港より25番の那覇バスで「山川バス停」まで約45分/下車後徒歩で約5分。

■注意事項■
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※Hオナーズポイント及び宿泊数加算対象外となります。

食事なしの素泊まりプランです。
那覇国際通りに程近い、話題の新しいホテルで、ハイアットならではの極上ステイをお過ごしください。


【施設・サービス情報】
お客様の快適な滞在を追求した上質なサービスをご用意しております。

・インターネット（Ｗｉ－Ｆｉ）無料
・コンシェルジュサービス
・マルチリンガルスタッフ（英語・韓国語・中国語）
・ランドリー／ドライクリーニングサービス
・全館禁煙
・ホテルショップ
・専用駐車場（有料）
・屋外プール　※3月～11月
・フィットネスセンター

【アクセス・ロケーション】
国際通りまで約200ｍ。ゆいレール「牧志駅」より徒歩約7分。


【お子様のご宿泊について】
・0～12歳までのお子様は添い寝にて無料でご利用いただけます。
・ベッドご利用のお子様は大人扱いとなりますので、大人人数に含めてご予約いただきますようお願いいたします。

※※ワールド オブ ハイアット対象外のプランです。

２Ｆブッフェダイニング『sakurazaka』での朝食付きプランです。
話題の新規オープンホテルで、ハイアットならではの極上ステイをお過ごしください。

【朝食】
２Ｆ『sakurazaka』
全国の旬の素材と地元の食材を贅沢に使ったブッフェダイニングで、沖縄の朝の陽光に包まれながらブレックファーストをお楽しみいただけます。
朝食営業時間　AM7：00～AM10：00

【施設・サービス情報】
お客様の快適な滞在を追求した上質なサービスをご用意しております。
・インターネット（Ｗｉ－Ｆｉ）無料
・コンシェルジュサービス
・マルチリンガルスタッフ（英語・韓国語・中国語）
・ランドリー／ドライクリーニングサービス
・全館禁煙
・ホテルショップ
・専用駐車場（有料）
・屋外プール　※3月～11月
・フィットネスセンター

【アクセス・ロケーション】
国際通りまで約200ｍ。ゆいレール「牧志駅」より徒歩約7分。


【お子様のご宿泊について】
・0～12歳までのお子様は添い寝にて無料でご利用いただけます。
・添い寝利用のお子様で「ｓａｋｕｒａｚａｋａ」にて朝食をお召し上がりいただく場合、別途料金を現地にてお支払いただきますのであらかじめご了承ください。

※ワールド オブ ハイアット対象外のプランです。

食事なしの素泊まりプランです。
那覇国際通りに程近い、話題の新しいホテルで、ハイアットならではの極上ステイをお過ごしください。


【施設・サービス情報】
お客様の快適な滞在を追求した上質なサービスをご用意しております。

・インターネット（Ｗｉ－Ｆｉ）無料
・コンシェルジュサービス
・マルチリンガルスタッフ（英語・韓国語・中国語）
・ランドリー／ドライクリーニングサービス
・全館禁煙
・ホテルショップ
・専用駐車場（有料）
・屋外プール　※3月～11月
・フィットネスセンター

【アクセス・ロケーション】
国際通りまで約200ｍ。ゆいレール「牧志駅」より徒歩約7分。


【お子様のご宿泊について】
・0～12歳までのお子様は添い寝にて無料でご利用いただけます。
・ベッドご利用のお子様は大人扱いとなりますので、大人人数に含めてご予約いただきますようお願いいたします。

※※ワールド オブ ハイアット対象外のプランです。

気軽に一人旅したい！お仕事で利用したい！
そんな時は『一人旅プラン』がおすすめです。
大浴場（17:30～24:00）もご用意しておりますので、旅の疲れをお癒し下さい。

さらに・・・
★ご宿泊のお客様への特典★
①レジャースポット各種チケット割引価格！
美ら海水族館、おきなわワールドなど
②館内のお土産ショップ２０％ＯＦＦ！！
沖縄限定品、特産品などを取り扱っております

軽やかで洗練されたAmerican Beachの風を感じる「ラ・ジェント・ホテル沖縄北谷」が2018年6月にオープン。
ガチで行きたいフォトジェニックな美浜アメリカンビレッジやサンセットビーチへも徒歩でふわっと遊びに行ける。
沖縄自動車道の沖縄南インターまで通常10分弱、レンタカーでのアクセスもよし。
ビーチにマリンスポーツ、そしてショップ・カフェ・レストランで思う存分楽しもう。最＆高の沖縄旅行に

自由気ままにアクティブに朝早くから出かけるなら素泊まりのプラン
このプランは素泊まりのプランです。

【お部屋】
全室禁煙Wi-Fi＆加湿機能付き空気清浄機完備！

【添い寝】
未就学児（0～5歳）の添い寝無料。

【朝食】
1Fレストラン　7:00から10:30まで　大人 1,800円（税込）子供 900円（税込）

【駐車場】72台
駐車料金　1泊1台につき500円（税込）
駐車場はご予約いただけません。
満車の場合は、近隣の駐車場をご利用ください。（場所はフロントにてご案内いたします）